কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ

অনেক সংগঠনে কেউ একটি সার্ভিসের পুরোটার মালিক নয়। একটি প্রকল্প এটি গড়ে, একটি অপারেশন দল এটি চালায়, একজন বিক্রেতা একটি অংশ জোগায়, এবং একটি অর্থ বিভাগ এর জন্য অর্থ দেয়। কিছু ভুল হলে চারটি সভা হয় আর কোনো সিদ্ধান্ত হয় না। ব্যবহারকারীরা কিছু উন্নত করতে চাইলে অনুরোধ এমন একটি সারিতে যায় যা কারও নয়। সার্ভিস দলগুলোর মাঝখানে ক্ষয় পায়।

মালিকানা এটি সরাসরি সামলায়। এটি দুটি জিনিস চায়: একজন ব্যক্তি যিনি পণ্য বা সার্ভিসের মূল্যের জন্য জবাবদিহি করেন, এবং একটি দল যার দক্ষতা ও কর্তৃত্ব আছে এটি গড়া, চালানো ও উন্নত করার। ধারণাটি কিছু রূপে পুরনো এবং অন্য রূপে ফ্যাশনদুরস্ত, এবং বিবরণ সংগঠনভেদে অনেক ভিন্ন। এটি ঠিকভাবে করা এই নির্দেশিকার বাকি সবকিছু কাজ করার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শর্তগুলোর একটি।

বিষয়টির পেছনে দুটি ধারণা আছে। প্রথমটি স্ক্রাম গাইডের প্রোডাক্ট ওনার, যিনি পণ্যের মূল্য সর্বোচ্চ করা এবং এর ব্যাকলগ ক্রম দেওয়ার জন্য জবাবদিহি করেন, এবং একজন ব্যক্তি, কমিটি নন (দেখুন বিষয় 1.4 — ডেলিভারি পূর্বাভাস ও পরিকল্পনা মেট্রিক্স)। দ্বিতীয়টি "আপনি গড়েন, আপনি চালান" স্লোগান, যা ২০০৬ সালে ACM Queue-তে প্রকাশিত একটি সাক্ষাৎকারে Amazon-এর প্রধান প্রযুক্তি কর্মকর্তা ভার্নার ভোগেলসের সঙ্গে যুক্ত, যা এই নির্দেশিকা সরাসরি পড়তে পারেনি (পৃষ্ঠাটি একটি প্রবেশাধিকার ত্রুটি দিয়েছে) এবং গৌণ বিবরণ থেকে জানে। সেই বিবরণ যেমন জানায়, ভোগেলস পুরনো মডেল, যেখানে ডেভেলপাররা সফটওয়্যার দেয়াল ডিঙিয়ে অপারেশনে ছুড়ে দেয়, তার সঙ্গে এমন একটির তুলনা করেছেন যেখানে ডেভেলপাররা তাদের সফটওয়্যারের পরিচালনা এবং গ্রাহকের সঙ্গে দৈনন্দিন যোগাযোগে থাকে। পণ্য ব্যবস্থাপনা নিয়ে উইকিপিডিয়ার নিবন্ধ শৃঙ্খলাটির একটি সাধারণ বিবরণ দেয় কিন্তু এজাইল প্রোডাক্ট ওনারের ভূমিকা বা সার্ভিসের মালিকানা সম্পর্কে কিছু বলে না, তাই এই বিষয় সংযোগের কাজ করে এবং তা বলে।

মূল ধারণা

পণ্য, সার্ভিস, প্রকল্প

পরিভাষা প্রচলিত ব্যবহারে অর্থ সময়সীমা
প্রকল্প সংজ্ঞায়িত পরিধি, শুরু ও শেষসহ একটি সাময়িক প্রচেষ্টা পরিধি পৌঁছে দেওয়া হলে শেষ হয়
পণ্য গ্রাহক বা ব্যবহারকারীদের দেওয়া এমন কিছু যা সময়ের সঙ্গে বিকশিত ও উন্নত হয় মূল্য তৈরি করা পর্যন্ত চলে
সার্ভিস অন্যদের কাছে মূল্য পৌঁছে দেওয়ার একটি উপায়, তারা খরচ ও ঝুঁকির মালিক না হয়ে (দেখুন বিষয় 2.1 — আইটি সার্ভিস ম্যানেজমেন্ট) দেওয়া হওয়া পর্যন্ত চলে

একটি ডিজিটাল পণ্য প্রায়ই একটি সার্ভিসও: ব্যবহারকারীরা এটি ভালোভাবে চলার ওপর নির্ভর করে। পণ্য ও সার্ভিসের পার্থক্য প্রকল্প থেকে চলমান দায়িত্বে যাওয়ার চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ, যেমন বিষয় 1.9 — এজাইল ব্যবস্থাপনা বর্ণনা করে।

পণ্য ব্যবস্থাপনা

উইকিপিডিয়ার নিবন্ধ পণ্য ব্যবস্থাপনাকে একটি পণ্য বা সার্ভিসের পরিকল্পনা, উন্নয়ন, চালু ও পরিচালনার ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া হিসেবে বর্ণনা করে, যা নিশ্চিত করে পণ্য লক্ষ্য-বাজারের প্রয়োজন মেটায় এবং পণ্য জীবনচক্র জুড়ে ব্যবসায়িক কৌশল সমর্থন করে। এটি পণ্য ব্যবস্থাপকদের দায়িত্ব তালিকা করে: দৈনন্দিন পণ্য লাইন পরিচালনা, ব্যবসায়িক যুক্তি ও বাজারে পৌঁছানোর মালিকানা, গ্রাহক গবেষণা ও প্রতিযোগিতা বিশ্লেষণ, প্রয়োজন নথিভুক্ত করা, কৌশল ঠিক করা ও রোডম্যাপ তৈরি, এবং নকশা, ডেভেলপমেন্ট, বিপণন, বিক্রয়, সহায়তা ও আইনের সঙ্গে সামঞ্জস্য। এটি ধারণাটির সূত্র খুঁজে পায় প্রক্টর অ্যান্ড গ্যাম্বলের প্রেসিডেন্ট নিল এইচ. ম্যাকএলরয়ের ১৯৩১ সালের একটি স্মারকে যেখানে পণ্য পরিচালনার জন্য "ব্র্যান্ড ম্যান" চাওয়া হয়েছিল। এটি বলে পণ্য ব্যবস্থাপকদের প্রায়ই লাভ-ক্ষতির দায়িত্ব দিয়ে মাপা হয়।

নিবন্ধ পণ্য ব্যবস্থাপনাকে এজাইল প্রোডাক্ট ওনারের সঙ্গে যুক্ত করে না, তাই সংযোগটি এই নির্দেশিকার পাঠ: একজন প্রোডাক্ট ওনার পণ্যের মূল্যের জন্য জবাবদিহি করেন এবং এর ব্যাকলগ ক্রম দেন, এবং অনেক সংগঠনে একজন পণ্য ব্যবস্থাপক বিস্তৃততর ব্যবসায়িক ভূমিকা পালন করেন। ছোট দলে একজন ব্যক্তি দুটিই করতে পারেন।

প্রোডাক্ট ওনার ও সার্ভিস ওনার

ভূমিকা যার জন্য জবাবদিহি করেন সাধারণ প্রশ্ন
প্রোডাক্ট ওনার (স্ক্রাম) পণ্যের মূল্য সর্বোচ্চ করা; পণ্যের ব্যাকলগ ক্রম দেওয়া আমরা পরবর্তী কী গড়ব বা উন্নত করব, এবং কেন?
পণ্য ব্যবস্থাপক একটি পণ্যের ব্যবসায়িক যুক্তি, কৌশল ও রোডম্যাপ এটি কি সঠিক বাজারের জন্য সঠিক পণ্য?
সার্ভিস ওনার (ITSM ব্যবহারে) জীবনকাল জুড়ে একটি সার্ভিসের কর্মক্ষমতা ও উন্নয়ন সার্ভিস কি গ্রহণযোগ্য খরচ ও ঝুঁকিতে ব্যবহারকারীদের প্রয়োজন মেটাচ্ছে?

ভূমিকাগুলো ওভারল্যাপ করে। একটি অভ্যন্তরীণ আইটি সার্ভিসের জন্য একজন ব্যক্তি প্রোডাক্ট ওনার ও সার্ভিস ওনার হতে পারেন। স্ক্রাম গাইড জোর দেয় প্রোডাক্ট ওনার একজন ব্যক্তি, কমিটি নন, যাতে ক্রমের সিদ্ধান্তের স্পষ্ট মালিক থাকে। পদবি যা-ই হোক, পরীক্ষা হলো একজন নামধারী ব্যক্তি নতুন ফিচার, নির্ভরযোগ্যতা ও খরচের মধ্যে বিনিময় করতে পারেন কি না।

"আপনি গড়েন, আপনি চালান"

ভোগেলসের ২০০৬ সালের সাক্ষাৎকারের গৌণ সারাংশে যেমন বর্ণিত, বাক্যটি এমন একটি মডেল প্রকাশ করে যেখানে যে দল একটি সার্ভিস গড়ে সে-ই তা চালায়, এবং তাই ব্যবহারকারীদের ও তার নকশার পরিণতির সঙ্গে দৈনন্দিন যোগাযোগে থাকে। সাক্ষাৎকারটি নিয়েছেন জিম গ্রে এবং ২০০৬ সালে ACM Queue-তে প্রকাশিত; Amazon-এর নিজস্ব ব্লগ এটি প্রকাশের সময় উল্লেখ করেছিল। এই নির্দেশিকা মূলটি পড়েনি, তাই উদ্ধৃত করে না। মডেলটির সুবিধার পাশাপাশি খরচও আছে:

সুবিধা খরচ বা ঝুঁকি
নির্মাতারা দুর্বল পরিচালনাযোগ্যতার ব্যথা অনুভব করেন এবং ঠিক করেন নির্মাতারা অন-কলের ভার বহন করেন এবং ক্লান্ত হতে পারেন
ব্যবহারকারী ও ইনসিডেন্ট থেকে ছোট মতামত দলে অপারেশন, নিরাপত্তা ও সম্মতির দক্ষতা থাকতে হবে
জ্ঞান হারানো হস্তান্তর নেই দল-পেরোনো মানের জন্য অন্য ব্যবস্থা লাগে
স্পষ্ট জবাবদিহি ছোট দলের কাছে পুরো ভার বেশি মনে হতে পারে

সাইট রিলায়েবিলিটি ইঞ্জিনিয়ারিং ও DevOps এমন দলকে সমর্থনের উপায় দেয় (দেখুন বিষয় 5.2 — DevOps এবং বিষয় 5.3 — সাইট রিলায়েবিলিটি ইঞ্জিনিয়ারিং)। প্ল্যাটফর্ম দল সাধারণ সরঞ্জাম দিতে পারে যাতে প্রতিটি পণ্য দল সেগুলো নতুন করে না গড়ে।

যে দল মালিক

মালিকানার জন্য এমন একটি দল লাগে যার পৌঁছে দেওয়া ও চালানোর দক্ষতা এবং কাজ করার কর্তৃত্ব আছে। স্ক্রাম একটি ছোট ক্রস-ফাংশনাল, স্ব-পরিচালিত দল বর্ণনা করে যা তার কাজের পুরোটার জন্য অন্যের ওপর নির্ভর করে না। বাস্তবে পণ্য দলও ভাগ করা প্ল্যাটফর্ম, নিরাপত্তা ও তথ্য সার্ভিসের ওপর নির্ভর করে। এই নির্ভরতা পরিচালনা মালিকানার অংশ (দেখুন বিষয় 1.8 — বৃহৎ পরিসরে এজাইল)।

অর্থায়ন ও লক্ষ্য

মালিকানার জন্য স্থিতিশীল অর্থায়ন ও স্পষ্ট লক্ষ্য লাগে। প্রকল্প ধরে অর্থায়ন পাওয়া একটি দল প্রকল্প শেষ হলে ভেঙে যায়, এবং একজন সার্ভিস মালিকের কোনো দল থাকে না। একটি পণ্য বা সার্ভিসের জন্য অর্থায়ন পাওয়া একটি স্থায়ী দল, যা শেখার সঙ্গে বদলানো লক্ষ্য নিয়ে কাজ করে, সাধারণ উত্তর (দেখুন বিষয় 1.9 — এজাইল ব্যবস্থাপনা)। লক্ষ্য ব্যবহারকারী ও ব্যবসার ফল নিয়ে হওয়া উচিত, এবং মালিকের সঙ্গে ঠিক করা উচিত।

সার্ভিস ম্যানেজমেন্টে মালিকানা

ITIL অনুশীলনে মালিক লাগে: প্রতিটি সার্ভিসের একজন মালিক, প্রতিটি অনুশীলনের একজন মালিক, এবং প্রতিটি প্রধান প্রক্রিয়ার একজন মালিক (দেখুন বিষয় 5.1 — এজাইল সার্ভিস ম্যানেজমেন্ট)। সার্ভিস মালিক সার্ভিস লেভেল, ক্যাটালগ এন্ট্রি, উন্নয়ন তালিকা এবং গ্রাহকদের সঙ্গে সম্পর্ক ধরে রাখেন (দেখুন বিষয় 3.7 — সার্ভিস লেভেল ম্যানেজমেন্ট এবং বিষয় 3.8 — সার্ভিস ক্যাটালগ ম্যানেজমেন্ট)।

সীমা ও সতর্কতা

এই নির্দেশিকার জন্য পড়া উৎসগুলো মালিকানার মডেল কতটা ভালো কাজ করে সে বিষয়ে প্রমাণ দেয় না, এবং পণ্য ব্যবস্থাপনা নিয়ে উইকিপিডিয়ার নিবন্ধ কোনো সমালোচনা তালিকা করে না। অভিজ্ঞতা থেকে দেওয়া ব্যবহারিক সতর্কতার মধ্যে আছে পদবি আছে কিন্তু কর্তৃত্ব নেই এমন মালিক, কয়েকটি পণ্যের ভারে জর্জরিত মালিক, সমর্থন ছাড়া "আপনি গড়েন, আপনি চালান" যা ক্লান্তিতে নিয়ে যায়, এবং দলের সীমানায় থেমে যাওয়া মালিকানা যখন ভ্যালু স্ট্রিম তা পেরিয়ে যায় (দেখুন বিষয় 5.4 — ভ্যালু স্ট্রিম ব্যবস্থাপনা)।

সেরা অনুশীলন

  1. প্রতিটি পণ্য বা সার্ভিসের একজন জবাবদিহিকারী ব্যক্তির নাম দিন। সার্ভিস ক্যাটালগে (ITIL বানান করে "service catalogue") নামটি লিখুন। নিশ্চিত করুন তাঁদের অগ্রাধিকারের ওপর কর্তৃত্ব এবং অর্থায়নে মতামত আছে।
  2. মালিক কী সিদ্ধান্ত নেন তা সংজ্ঞায়িত করুন। বলুন কোন সিদ্ধান্ত মালিক একা নেন, কোনটি দলের সঙ্গে এবং কোনটিতে এসকেলেশন লাগে। এটি ছাড়া মালিকানা একটি পদবি।
  3. মালিককে সময় দিন। কয়েকটি বড় পণ্যের মালিক, বা পূর্ণ ডেলিভারির কাজও থাকা মালিক বানাবেন না। মালিকানা বাস্তব কাজ।
  4. সার্ভিসের জীবনকালের জন্য দলে অর্থায়ন করুন। প্রকল্প শেষ হলে দল ভেঙে দেওয়া এড়ান। ফলাফলের বিপরীতে নিয়মিত চক্রে অর্থায়ন পর্যালোচনা করুন।
  5. মালিকের সঙ্গে ফলের লক্ষ্য ঠিক করুন। ব্যবহারকারী ও ব্যবসার জন্য কী ভালো হওয়া উচিত তা বর্ণনা করুন, দল নিজে তৈরি করতে পারে এমন কয়েকটি পরিমাপসহ (দেখুন বিষয় 5.6 — মেট্রিক্স ও পরিমাপ)।
  6. যেখানে পারেন গড়া ও চালানো এক দলে রাখুন। ডেভেলপমেন্ট, অপারেশন ও সহায়তার দক্ষতা অন্তর্ভুক্ত করুন, এবং নিরাপদ সীমার মধ্যে দলকে প্রোডাকশনের তথ্য ও সরঞ্জামে প্রবেশাধিকার দিন। যেখানে পারেন না, সেখানে শক্তিশালী কাজের চুক্তি তৈরি করুন।
  7. একটি প্ল্যাটফর্ম দিয়ে দলকে সমর্থন করুন। ডিপ্লয়মেন্ট, মনিটরিং ও নিরাপত্তার জন্য ভাগ করা সরঞ্জাম দিন যাতে প্রতিটি দল নিজেরটা না গড়ে। প্ল্যাটফর্মকে ব্যবহারকারীসহ একটি পণ্য হিসেবে দেখুন।
  8. অন-কলের ভার ন্যায্যভাবে ভাগ করুন। রাতের কল সীমিত করুন, অ্যালার্ট টিউন করুন এবং ক্লান্তির দিকে নজর রাখুন। যারা চালান তাঁরা ক্লান্ত হলে "আপনি গড়েন, আপনি চালান" ব্যর্থ হয়।
  9. প্রতিটি পণ্যের জন্য একটি ব্যাকলগ রাখুন। ফিচার, ত্রুটি, অপারেশনের কাজ ও উন্নয়ন আইটেম একটি ক্রমিত তালিকায় রাখুন, যাতে মালিক সেগুলো একে অপরের বিপরীতে ওজন করতে পারেন।
  10. মালিকদের একে অপরের সঙ্গে যুক্ত করুন। দ্বন্দ্ব মেটাতে ও পরিকল্পনা মেলাতে নির্ভরশীল পণ্য ও সার্ভিসের মালিকদের মধ্যে নিয়মিত কথোপকথন রাখুন।
  11. প্রতি বছর মালিকানা পর্যালোচনা করুন। যাচাই করুন প্রতিটি সার্ভিসের এখনো একজন সক্রিয় মালিক, একটি দল ও একটি ব্যাকলগ আছে এবং ভূমিকা এখনো মানায়।
  12. ছোট দলের জন্য জায়গা রাখুন। যেখানে একটি দল অনেক ছোট সার্ভিসের মালিক, সেখানে সেগুলো বুদ্ধিমানের মতো গোষ্ঠীবদ্ধ করুন এবং হালকা অনুশীলন ব্যবহার করুন। একটি ছোট সার্ভিসে ভারী মডেল প্রয়োগ করবেন না।

আপনার দলের সঙ্গে আলোচনার প্রশ্ন

আমাদের প্রতিটি সার্ভিসের জন্য কে জবাবদিহি করেন, এবং তাঁরা কি তা বলবেন?

প্রধান সার্ভিসগুলো তালিকা করুন এবং মালিকের নাম দিন। তারপর প্রতিটি নামধারী ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করুন তিনি নিজেকে মালিক বলবেন কি না। তালিকা ও উত্তরের ফাঁক দেখায় মালিকানা কতটা নামমাত্র। সহায়ক জিজ্ঞাসা করতে পারেন কোন সার্ভিসের মালিক নেই এবং তাতে কী খরচ হয়েছে।

আমাদের মালিক আজ কাউকে না জিজ্ঞাসা করে কী সিদ্ধান্ত নিতে পারেন?

উদাহরণ চান: অগ্রাধিকার, ব্যয়, একটি রিলিজ, একটি গ্রাহক প্রতিশ্রুতি। বেশিরভাগ সিদ্ধান্তে অন্যদের অনুমোদন লাগলে কোনটি অর্পণ করা উচিত এবং কোন সীমায় আলোচনা করুন। সরানোর জন্য একটি সিদ্ধান্তে একমত হন।

প্রোডাকশনে কিছু ভুল হলে কাকে জাগানো হয়, এবং তাঁদের কি ঠিক করার উপায় আছে?

কে অন-কলে এবং তাঁরা কী বদলাতে পারেন জিজ্ঞাসা করুন। নির্মাতারা না হলে কেন জিজ্ঞাসা করুন। ইনসিডেন্ট থেকে মতামত সার্ভিস নকশা করা মানুষদের কাছে কীভাবে পৌঁছায় আলোচনা করুন। ছোট করার জন্য একটি পথে একমত হন।

আমরা এই সার্ভিসে কীভাবে অর্থায়ন করি, এবং একটি প্রকল্প শেষ হলে কী ঘটে?

একটি প্রধান সার্ভিসের অর্থায়ন অনুসরণ করুন। জিজ্ঞাসা করুন কে উন্নয়নে ব্যয় করতে পারেন এবং কে থামাতে ঠিক করেন। একটি প্রকল্পের পর দল ভেঙে গেলে হারানো জ্ঞানের খরচ আলোচনা করুন। একটি সার্ভিসের জন্য স্থায়ী অর্থায়নের একটি পরীক্ষা প্রস্তাব করুন।

আমাদের সার্ভিস গড়তে ও চালাতে আমাদের কোন দক্ষতা নেই, এবং কীভাবে পেতে পারি?

কাজের দরকারি দক্ষতা তালিকা করুন: ডেভেলপমেন্ট, অপারেশন, নিরাপত্তা, তথ্য, সহায়তা। ফাঁক চিহ্নিত করুন। জুটি বাঁধা, প্রশিক্ষণ, একজন বিশেষজ্ঞ ধার করা, বা একটি ভাগ করা প্ল্যাটফর্ম আলোচনা করুন। বন্ধ করার জন্য একটি ফাঁক বেছে নিন।

আমরা একজন ব্যক্তিকে কতগুলো মালিক হতে বলছি?

প্রতিটি মালিক যে পণ্য ও সার্ভিসের জন্য দায়ী তা গুনুন। অতিভারাক্রান্ত মালিকরা ভালো সিদ্ধান্ত নিতে পারেন না। ভাগ করা, অর্পণ করা বা সার্ভিস অবসর দেওয়া আলোচনা করুন। একটি সর্বোচ্চ সীমা এবং যিনি তার ওপরে তাঁর জন্য একটি পরিকল্পনায় একমত হন।

বাস্তবে: একটি এজাইল ITIL উদাহরণ

একটি জাতীয় কর্মসংস্থান সংস্থা চাকরি-সন্ধানী ও নিয়োগকর্তাদের ব্যবহৃত একটি অনলাইন চাকরি-মেলানো সার্ভিস চালায়। সার্ভিসটি একটি প্রকল্প দল গড়েছে, একটি অপারেশন গ্রুপকে হস্তান্তর করেছে, এবং এখন ছোট প্রকল্পের একটি ধারা হিসেবে অর্থায়িত। ডিজিটাল সার্ভিসের প্রধান দেখেন কেউ বলতে পারে না কে মালিক: আসল প্রকল্প পৃষ্ঠপোষক অবসর নিয়েছেন, অপারেশন ইনসিডেন্ট সামলায়, এবং একটি নীতি ইউনিট পরিবর্তনের অনুরোধ করে এমন একটি সারির মাধ্যমে যা কয়েক মাস নেয়। নিয়োগকর্তারা তিন বছরে না বদলানো একটি নিবন্ধন ফর্ম নিয়ে অভিযোগ করেন।

প্রধান নিয়োগকর্তা সম্পর্ক ইউনিট থেকে একজন সার্ভিস মালিকের নাম দেন, নিয়োগকর্তা ও সার্ভিস উভয়কে বোঝেন এমন একজন, এবং তাঁকে ব্যাকলগের ওপর মতামত ও বাজেটের একটি অংশ দেন। ডেভেলপার, একজন অপারেশন প্রকৌশলী, একজন পরীক্ষক ও একজন ডিজাইনারকে মিলিয়ে আটজনের একটি স্থায়ী দল গঠিত হয় সার্ভিসে ইতিমধ্যে কাজ করা মানুষদের থেকে। দল রাতের কলের সীমাসহ অন-কল রোটায় যোগ দেয়, এবং একটি কেন্দ্রীয় দলের রক্ষণাবেক্ষণ করা ডিপ্লয়মেন্ট ও মনিটরিংয়ের একটি ভাগ করা প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে। নীতি ইউনিটের অনুরোধ একক ব্যাকলগে যায়, যেখানে মালিক সেগুলো উন্নয়ন ও সংশোধনের বিপরীতে ক্রম দেন। দল ও মালিক বছরের জন্য তিনটি ফলের লক্ষ্যে একমত হন, কয়েকটি পরিমাপসহ: সম্পন্ন নিয়োগকর্তা নিবন্ধনের অংশ, চাকরি-সন্ধানীদের মিল খুঁজতে সময়, এবং পুনরাবৃত্ত ইনসিডেন্টের সংখ্যা।

আট মাস পরে নিবন্ধন ফর্ম পুনর্নির্মিত হয়, সম্পন্নতা উন্নত হয় এবং পুনরাবৃত্ত ইনসিডেন্ট কমে। মালিক নিয়োগকর্তাদের প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন কী পরিকল্পিত। কিছু অসুবিধা থাকে। মালিক আরেকটি ছোট সার্ভিসেরও দায়িত্বে এবং টানাটানিতে আছেন, নীতি ইউনিট ব্যাকলগের স্লটের জন্য প্রতিযোগিতা করতে বিরক্ত, এবং অন-কল প্রকৌশলীরা বলেন ভাগ করা প্ল্যাটফর্মে তাঁদের দরকারি একটি সরঞ্জাম নেই। ডিজিটাল সার্ভিসের প্রধান মালিকের অন্যান্য দায়িত্ব কমান, নীতি ইউনিট ও মালিককে একটি মাসিক পরিকল্পনা সভা চালু করতে বলেন, এবং প্ল্যাটফর্মের অনুরোধ কেন্দ্রীয় দলের ব্যাকলগে রাখেন।

চারটি দৃষ্টিকোণ

পণ্য ও ডেলিভারি দল

ডেলিভারি দলের একজন স্পষ্ট মালিকের সঙ্গে কাজ করা এবং যা গড়ে তা চালানোর দায়িত্ব নেওয়া উচিত। মালিককে ব্যবহারকারী, ইনসিডেন্ট ও খরচ থেকে প্রমাণ দিন, এবং বিনিময় নিয়ে সৎ থাকুন। ন্যায্যভাবে অন-কল বহন করতে আপনার দরকারি সরঞ্জাম ও সমর্থন চান।

সার্ভিস ও পরিচালনা দল

অপারেশন দল পণ্য দলকে দক্ষতা, প্ল্যাটফর্ম ও ভাগ করা মান দিয়ে সমর্থন করে। যেখানে তারা অন্যদের জন্য সার্ভিস চালায়, সেখানে মালিকের নাম দিন এবং সার্ভিস লেভেলে একমত হন। প্রতিটি পরিচালন সমস্যা এমন একটি কেন্দ্রীয় গোষ্ঠীর কাছে হস্তান্তর করা প্রতিরোধ করুন যার কোনো মালিকানা নেই।

নেতৃত্ব ও শাসন

মালিকের নাম দিয়ে, তাঁদের কর্তৃত্ব ও সময় দিয়ে এবং স্থায়ী দলে অর্থায়ন করে নেতারা মালিকানা তৈরি করেন। মালিকদের কাছে ফল ও প্রমাণ চান, এবং আলোচনা ছাড়া তাঁদের অগ্রাধিকার অগ্রাহ্য করা থেকে বিরত থাকুন। যাঁদের পদবি আছে কিন্তু ক্ষমতা নেই এমন মালিকদের নজরে রাখুন।

গ্রাহক ও ব্যবহারকারী

একটি সার্ভিসের জন্য কে জবাবদিহি করেন এবং তাঁর কাছে পৌঁছানো যায় জানলে গ্রাহক ও ব্যবহারকারীরা উপকৃত হন। মালিককে বলুন কী সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং কী ব্যথা দেয়। কী পরিকল্পিত সে সম্পর্কে স্পষ্ট তথ্য এবং অগ্রাধিকার কীভাবে ঠিক হয় তাতে মতামত আশা করুন।

সাধারণ ব্যর্থতার ধরন

  • কর্তৃত্ব ছাড়া পদবি। একজন মালিক কিছুই ঠিক করতে পারেন না। এর বদলে মালিক কী সিদ্ধান্ত নেন বলুন এবং সমর্থন করুন।
  • কমিটির মালিকানা। কেউ জবাবদিহি করে না। এর বদলে প্রতিটি পণ্য বা সার্ভিসের জন্য একজন ব্যক্তির নাম দিন।
  • অতিভারাক্রান্ত মালিক। একজন ব্যক্তি অনেক পণ্যের মালিক। এর বদলে সংখ্যা সীমিত করুন এবং অর্পণ করুন।
  • প্রকল্পের পর দল ভেঙে দেওয়া। জ্ঞান চলে যায়। এর বদলে চলমান সার্ভিসের জন্য স্থায়ী দলে অর্থায়ন করুন।
  • সমর্থন ছাড়া "আপনি গড়েন, আপনি চালান"। দল ক্লান্ত হয়। এর বদলে একটি প্ল্যাটফর্ম, ভাগ করা অন-কল এবং টিউন করা অ্যালার্ট দিন।
  • দলে থেমে যাওয়া মালিকানা। ভ্যালু স্ট্রিম দলগুলো পেরোয়। এর বদলে নির্ভরশীল সার্ভিসের মালিকদের যুক্ত করুন।
  • একাধিক ব্যাকলগ। ফিচার, ত্রুটি ও অপারেশন লুকানো সারিতে প্রতিযোগিতা করে। এর বদলে প্রতিটি পণ্যের জন্য একটি ক্রমিত ব্যাকলগ রাখুন।
  • প্রেক্ষাপট ছাড়া একটি মডেল নকল করা। একটি বড় কোম্জলর নকশা একটি ছোট সার্ভিসে প্রয়োগ হয়। এর বদলে আকার ও ঝুঁকির সঙ্গে মডেল মেলান।

পরিপক্বতা মডেল

মাত্রা সূচনা বিকাশ মানকরণ পরিচালনা সমন্বয়
জবাবদিহি সার্ভিসের স্পষ্ট মালিক নেই কিছু সার্ভিসের অনানুষ্ঠানিক মালিক আছে প্রতিটি সার্ভিসের সংজ্ঞায়িত সিদ্ধান্তের অধিকার ও সময়সহ একজন নামধারী মালিক আছে মালিকের কার্যকারিতা ও ফল পর্যালোচিত হয় মালিকরা নির্ভরশীল সার্ভিস জুড়ে এবং গ্রাহকদের সঙ্গে সমন্বয় করেন
দল ও দক্ষতা গড়া ও চালানো আলাদা দল কিছু দল অন-কল ভাগ করে স্থায়ী দল তাদের দরকারি দক্ষতাসহ গড়া ও চালানোর মালিক দক্ষতার ফাঁক ও ভার মাপা এবং সামলানো হয় দক্ষতা ও প্ল্যাটফর্ম দল ও সরবরাহকারী জুড়ে ভাগ হয়
অর্থায়ন ও লক্ষ্য অর্থায়ন প্রকল্প অনুযায়ী কিছু স্থায়ী দল আছে সার্ভিসের স্থায়ী অর্থায়ন ও ফলের লক্ষ্য আছে অর্থায়ন মাপা ফল অনুসরণ করে অর্থায়ন ও লক্ষ্য সার্ভিস জুড়ে এবং গ্রাহকদের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ
ব্যাকলগ ও অগ্রাধিকার অগ্রাধিকার অনেক সারি থেকে আসে কিছু মালিক একটি তালিকা রাখেন প্রতিটি পণ্যের জন্য একটি ক্রমিত ব্যাকলগ সব ধরনের কাজ ধারণ করে ব্যাকলগের প্রবাহ ও অগ্রাধিকার স্টেকহোল্ডারদের সঙ্গে পর্যালোচিত হয় অগ্রাধিকার মালিকদের মধ্যে এবং গ্রাহকদের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ

চেকলিস্ট

  • প্রতিটি পণ্য বা সার্ভিসের একজন নামধারী, জবাবদিহিকারী মালিক আছে, সার্ভিস ক্যাটালগে তালিকাভুক্ত।
  • প্রতিটি মালিক একা, দলের সঙ্গে এবং এসকেলেশনে কী সিদ্ধান্ত নেন তা লিখিত।
  • মালিকদের ভূমিকার জন্য সময় এবং পরিচালনাযোগ্য সংখ্যক সার্ভিস আছে।
  • প্রতিটি চলমান সার্ভিসের জন্য একটি স্থায়ী দলে অর্থায়ন করা।
  • প্রতিটি সার্ভিসের কয়েকটি পরিমাপসহ ফলের লক্ষ্য আছে।
  • যে দল একটি সার্ভিস গড়ে তার চালানোর দক্ষতা ও প্রবেশাধিকার আছে, অথবা যারা চালায় তাদের সঙ্গে স্পষ্ট কাজের চুক্তি আছে।
  • অন-কলের ভার সীমা ও টিউন করা অ্যালার্টসহ ন্যায্যভাবে ভাগ করা।
  • একটি ভাগ করা প্ল্যাটফর্ম দলকে ডিপ্লয়মেন্ট, মনিটরিং ও নিরাপত্তায় সমর্থন করে।
  • প্রতিটি পণ্যের ফিচার, ত্রুটি, অপারেশন ও উন্নয়ন ঢাকা একটি ক্রমিত ব্যাকলগ আছে।
  • মালিকানা অন্তত বছরে একবার পর্যালোচিত হয়।

এআই প্রম্পট

উদ্দেশ্য: একজন পণ্য বা সার্ভিস মালিকের জন্য সিদ্ধান্তের অধিকার খসড়া করা।

[পণ্য বা সার্ভিস]-এর মালিকের জন্য সিদ্ধান্তের অধিকার খসড়া করতে আমাকে সাহায্য করুন।

সার্ভিস কী করে এবং কারা ব্যবহার করে: [বর্ণনা করুন]।
প্রায়ই আসে এমন সিদ্ধান্ত: [৮-১২টি তালিকা করুন, যেমন অগ্রাধিকার, ব্যয়, রিলিজ, গ্রাহক প্রতিশ্রুতি, সরবরাহকারী বাছাই]।
যে নিয়ম আমাদের মানতে হয় (আর্থিক, নিরাপত্তা, আইনি), থাকলে উৎসের পাঠ্যসহ: [বসান, অথবা "কোনোটি জানা নেই" লিখুন]।
বর্তমান ব্যবস্থা: [বর্ণনা করুন]।

তিন স্তম্ভের একটি সারণি তৈরি করুন: মালিক একা সিদ্ধান্ত নেন, মালিক দলের সঙ্গে সিদ্ধান্ত নেন, এবং এসকেলেট করুন। প্রতিটি সিদ্ধান্ত এক বাক্যের কারণসহ একটি স্তম্ভে রাখুন। যে স্থান নির্ধারণ অনুমান তা চিহ্নিত করুন। নিয়ম বানাবেন না। প্রথমে স্পষ্টীকরণ প্রশ্ন করুন, এবং কোন বিষয়ে আপনি নিশ্চিত নন তা তালিকাভুক্ত করুন।

উদ্দেশ্য: স্পষ্ট মালিক নেই এমন সার্ভিস খোঁজা।

আমাদের সার্ভিসের একটি তালিকা এখানে, আমরা যে মালিক রেকর্ড করেছি, কোন দল গড়ে, কোন দল চালায় এবং কে অর্থায়ন করে সহ: [বসান]।

কেবল এই তালিকা ব্যবহার করে শনাক্ত করুন: মালিকহীন সার্ভিস, বিভিন্ন স্তম্ভ যেখানে মালিক হিসেবে ভিন্ন ব্যক্তির নাম দেয়, এবং যেখানে গড়া ও চালানো দলগুলোর মধ্যে বিভক্ত। প্রতিটির জন্য জিজ্ঞাসার একটি প্রশ্ন প্রস্তাব করুন। কে কীসের মালিক হওয়া উচিত তা ঠিক করবেন না। কোন বিষয়ে আপনি নিশ্চিত নন তা তালিকাভুক্ত করুন।

উদ্দেশ্য: যে দল গড়ে ও চালায় তার জন্য একটি অন-কল মডেল পরিকল্পনা করা।

[সার্ভিস] গড়া ও চালানো [সংখ্যা] জনের একটি দলের জন্য একটি অন-কল মডেল পরিকল্পনা করতে আমাকে সাহায্য করুন।

বর্তমান ইনসিডেন্ট ও পেজ (সপ্তাহ অনুযায়ী গণনা, কর্মঘণ্টার বাইরের অংশ): [বাস্তব তথ্য বসান]।
দলের দক্ষতা: [তালিকা করুন]।
সীমাবদ্ধতা: [উদাহরণস্বরূপ সময় অঞ্চল, ছুটির নিয়ম]।

একটি রোটার নকশা, রাতের কলের সীমা, অ্যালার্ট কীভাবে টিউন করা হবে, দলের একটি প্ল্যাটফর্ম বা অপারেশন গ্রুপ থেকে কী সমর্থন লাগবে এবং প্রতি ত্রৈমাসিকে কী পর্যালোচনা করবেন প্রস্তাব করুন। সংখ্যাগত সীমা [সম্মত হতে হবে] রাখুন। তথ্য বানাবেন না। প্রথমে স্পষ্টীকরণ প্রশ্ন করুন, অনুমান চিহ্নিত করুন এবং কোন বিষয়ে আপনি নিশ্চিত নন তা তালিকাভুক্ত করুন।

উদ্দেশ্য: একটি সার্ভিসের স্থায়ী অর্থায়নের পক্ষে যুক্তি প্রস্তুত করা।

প্রকল্প ধরে নয়, একটি স্থায়ী দল দিয়ে [সার্ভিস]-এ অর্থায়নের পক্ষে একটি সংক্ষিপ্ত যুক্তি প্রস্তুত করতে আমাকে সাহায্য করুন।

আজ এটি কীভাবে অর্থায়িত এবং প্রতিটি প্রকল্প শেষে কী ঘটে: [বর্ণনা করুন]।
বর্তমান ব্যবস্থার খরচ, তথ্যে (পুনঃকাজ, হারানো জ্ঞান, বিলম্ব; কেবল বাস্তব উদাহরণ ব্যবহার করুন): [বসান]।
একটি স্থায়ী দলের কী লাগবে: [ভূমিকা ও মোটামুটি আকার বর্ণনা করুন]।
প্রস্তাবিত ফলের লক্ষ্য: [তালিকা করুন]।

সমস্যা, প্রস্তাব, ঝুঁকি (স্থায়ী দল আত্মতুষ্ট হওয়ার ঝুঁকিসহ), আমরা কী মাপব এবং অর্থায়ন কীভাবে পর্যালোচিত হবে সহ একপৃষ্ঠার একটি যুক্তি লিখুন। সংখ্যা বানাবেন না। প্রথমে স্পষ্টীকরণ প্রশ্ন করুন, এবং কোন বিষয়ে আপনি নিশ্চিত নন তা তালিকাভুক্ত করুন।

এআই দক্ষতা

  • raci-matrix: প্রতিটি পণ্য বা সার্ভিসের কে মালিক, সমর্থক এবং পরামর্শ দেওয়া ব্যক্তি তা স্পষ্ট করতে ব্যবহার করুন।
  • product-roadmap: একটি পণ্য বা সার্ভিসের দিক এবং নিকট-মেয়াদি পরিকল্পনা বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন।
  • agile-charter: শুরুতে একটি দলের উদ্দেশ্য, ফল ও সীমা ঠিক করতে ব্যবহার করুন।
  • feature-prioritization: একজন মালিককে মূল্য ও খরচ অনুযায়ী ব্যাকলগ ক্রম দিতে সাহায্য করতে ব্যবহার করুন।
  • agile-discovery: গড়ার আগে একটি পণ্য বা সার্ভিসের পরবর্তী কী করা উচিত তা যাচাই করতে ব্যবহার করুন।

প্রধান উৎস

  • The Scrum Guide (Ken Schwaber and Jeff Sutherland, scrumguides.org): প্রোডাক্ট ওনারের জবাবদিহি এবং ক্রস-ফাংশনাল, স্ব-পরিচালিত দলের সংজ্ঞা।
  • Product management (Wikipedia): শৃঙ্খলা, তার দায়িত্ব ও ইতিহাসের একটি সাধারণ বিবরণ।
  • A Conversation with Werner Vogels (Jim Gray, ACM Queue, 2006): যে সাক্ষাৎকারে "আপনি গড়েন, আপনি চালান" বর্ণিত; সঠিক শব্দের জন্য মূলটি পড়ুন।
  • Site Reliability Engineering (Google, sre.google): যা গড়ে তা চালানো দলগুলোকে সমর্থনের একটি উপায়।

তথ্যসূত্র

  1. The Scrum Guide (November 2020) — Ken Schwaber and Jeff Sutherland, scrumguides.org — https://scrumguides.org/scrum-guide.html
  2. Product management — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Product_management
  3. ACM Queue interview with Werner Vogels (2006), noted on the AWS News Blog — Amazon Web Services — https://aws.amazon.com/blogs/aws/acm_queue_inter/
  4. Introduction — Google SRE book, sre.google — https://sre.google/sre-book/introduction/
  5. DevOps — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/DevOps
  6. Scrum (software development) — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Scrum_(software_development)
  7. Project management — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Project_management
  8. Site reliability engineering — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Site_reliability_engineering
  9. Platform engineering — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Platform_engineering

এজাইল ITIL নির্দেশিকা — আইটি সার্ভিস এজাইল উপায়ে চালানো।

সোর্স কোড ও অবদান: github.com/agile-itil. যা দিয়ে গড়া Lily Design System™.

নেতৃত্বে Joel Parker Henderson.