주제 번호별 개념과 프레임워크. 항목은 영어 용어의 알파벳순으로 정렬되며 영어 용어는 괄호 안에 표시합니다. 형식(명세 §13):

**개념** — N.N, N.N, … 주제 번호는 오름차순이며 중복이 없습니다. 원래의 주제와 그 개념을 깊이 다루는 모든 주제를 포함합니다.

이 색인은 한국어에 능숙한 분의 검토를 기다리고 있습니다.

A

애자일 학습 (Agile learning) — 1.10

애자일 관리 (Agile management) — 1.9

애자일 선언문 (Agile manifesto) — 1.1, 1.2, 1.3

애자일 원칙 (Agile principles) — 1.2, 1.1

애자일 소프트웨어 개발 (Agile software development) — 1.3, 1.1, 1.2, 1.9

서비스 관리의 AI (AI in service management) — 6.2, 6.3

AI 프롬프트 (AI prompts) — 6.3

AI 스킬 (AI skills) — 6.3

AIOps — 6.2, 3.10

알림 (Alerting) — 3.10, 3.2

자산 등록부 (Asset register) — 4.1, 4.3

가용성 (Availability) — 3.11, 3.7, 3.12, 3.13

B

백업과 복원 (Backup and restore) — 3.12

업무 연속성 (Business continuity) — 3.12

C

용량 (Capacity) — 3.11

자격증 (Certification) — 6.4, 2.2, 2.7

자격증(ITIL과 ISO/IEC) (Certification (ITIL and ISO/IEC)) — 2.2, 2.7

변경 실현 (Change enablement) — 3.4, 3.5, 3.13

변경 관리(조직) (Change management (organizational)) — 5.8, 3.4

변경 유형(표준, 일반, 긴급) (Change types (standard, normal, emergency)) — 3.4

클라우드 비용 (Cloud cost) — 4.5, 4.1

CMDB — 4.4, 4.1

COBIT — 2.7

실천 공동체 (Communities of practice) — 5.8, 3.9

구성 아이템 (Configuration item) — 4.4

지속적 개선 (Continual improvement) — 3.15, 1.4, 1.7

지속적 전달 (Continuous delivery) — 3.5, 3.4, 1.6

지속적 통합 (Continuous integration) — 1.6, 1.3, 1.8

고객과의 협력 (Customer collaboration) — 1.1, 1.2

고객과 사용자(ITSM) (Customers and users (ITSM)) — 2.1

D

데이터 삭제 (Data erasure) — 4.3, 3.13

완료의 정의 (Definition of Done) — 1.4, 1.3, 1.6

DevOps — 5.2, 5.3, 3.5, 5.1

혁신 확산 (Diffusion of innovations) — 5.8

재해 복구 (Disaster recovery) — 3.12

디서플린드 애자일 (Disciplined Agile) — 1.8, 1.9

문서화(애자일 관점) (Documentation (agile view)) — 1.1, 1.3

DORA 지표 (DORA metrics) — 3.4, 3.5, 3.7

드리프트 (Drift) — 4.4

E

전자 폐기물 (E-waste) — 4.3

전사 서비스 관리 (Enterprise service management) — 2.1

오류 예산 (Error budget) — 3.7, 3.11

익스트림 프로그래밍 (Extreme Programming) — 1.6, 1.3

F

진행 (Facilitation) — 6.1

FinOps — 4.5

FitSM — 2.7

흐름 측정 (Flow metrics) — 1.5

네 가지 차원 (Four dimensions) — 2.5, 2.3

팀과 서비스의 자금 (Funding teams and services) — 1.9

퓨처스펙티브 (Futurespective) — 6.1

G

굿하트의 법칙 (Goodhart's law) — 5.6

GRC(거버넌스, 리스크, 컴플라이언스) (GRC (governance, risk, compliance)) — 5.7

가드레일 (Guardrails) — 5.7, 3.4

지침 원칙(ITIL) (Guiding principles (ITIL)) — 2.4, 2.2, 2.3

H

환각 (Hallucination) — 6.2, 6.3

하드웨어 자산 관리 (Hardware asset management) — 4.3, 4.1

I

인시던트 (Incident) — 3.2, 2.1, 3.1, 3.3

인시던트 대응 (Incident response) — 3.2, 3.13, 3.12

정보 보안 (Information security) — 3.13

코드로서의 인프라 (Infrastructure as code) — 4.4, 3.12

ISO/IEC 20000 — 2.7, 2.2

IT 자산 관리 (IT asset management) — 4.1, 4.2, 4.3, 4.4

IT 재무 관리 (IT financial management) — 4.5

IT 서비스 관리 (IT service management) — 2.1, 2.2, 2.7

ITIL — 2.2, 2.3, 2.4, 2.7

ITIL 4 — 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6

ITIL 5 — 2.2, 2.3, 2.4

K

카이젠 (Kaizen) — 1.7, 1.2

칸반 (Kanban) — 1.5, 1.7, 1.3

지식 베이스 (Knowledge base) — 3.9, 3.1

L

대규모 스크럼(LeSS) (Large-Scale Scrum (LeSS)) — 1.8

린 (Lean) — 1.7, 1.5, 1.9

린 커피 (Lean coffee) — 6.1

학습 경로 (Learning paths) — 6.4

라이선스와 이용 권한 (Licenses and entitlement) — 4.2, 4.1

리프트오프 (Liftoff) — 6.1

M

지표 (Metrics) — 5.6, 3.4, 3.7

모니터링 (Monitoring) — 3.10, 3.11

N

NPS와 설문 (NPS and surveys) — 5.6

O

OKR (OKRs) — 5.6

오픈소스 (Open source) — 4.2, 3.13

오너십 (Ownership) — 5.5, 5.4

P

PESTLE — 2.5

포스트모템 (Postmortem) — 3.2, 3.3, 3.9

문제 (Problem) — 3.3, 3.2

프로덕트 오너 (Product owner) — 5.5, 1.4

R

복구 목표(RTO, RPO) (Recovery objectives (RTO, RPO)) — 3.12

릴리스와 배포 (Release and deployment) — 3.5, 3.4

회고 (Retrospective) — 1.3, 1.4, 1.10, 6.1

리스크 등록부 (Risk register) — 5.7, 3.13, 3.14

근본 원인 분석 (Root cause analysis) — 3.3

S

SAFe — 1.8

SBOM — 4.2, 3.13

애자일 확장 (Scaling agile) — 1.8, 1.3, 1.9

스크럼 (Scrum) — 1.4, 1.3, 1.8, 1.10

스크럼반 (Scrumban) — 1.4, 1.5

서비스 카탈로그 (Service catalog) — 3.8, 3.6, 3.1

서비스 데스크 (Service desk) — 3.1, 2.1

서비스 수준 합의서 (Service level agreement) — 3.7, 3.14

서비스 요청 (Service request) — 3.6, 2.1, 3.8

서비스 가치 사슬 (Service value chain) — 2.6, 2.3

서비스 가치 시스템 (Service value system) — 2.3, 2.5, 2.6

쇼백과 차지백 (Showback and chargeback) — 4.5

사이트 신뢰성 엔지니어링 (Site reliability engineering) — 5.3, 3.2, 3.7

소프트웨어 자산 관리 (Software asset management) — 4.2, 4.1

공급자 (Supplier) — 3.14, 2.5

지속 가능한 속도 (Sustainable pace) — 1.2, 1.6

T

암묵지 (Tacit knowledge) — 3.9, 1.10

태깅 (Tagging) — 4.1, 4.5

기술 부채 (Technical debt) — 1.2

세 가지 길 (Three Ways) — 5.2

토일 (Toil) — 5.3

U

단위 비용 (Unit cost) — 4.5, 3.11

V

가치 흐름 (Value stream) — 1.7, 2.3, 2.5, 2.6, 5.4

가치 흐름 매핑 (Value stream mapping) — 1.7, 5.4

W

낭비(무다) (Waste (muda)) — 1.7

진행 중인 작업 제한(Work in process limits) (Work in process limits) — 5.4, 1.5

진행 중인 작업 제한(Work in progress limits) (Work in progress limits) — 1.5, 1.7

업무 협약 (Working agreement) — 6.1