Çevik İlkeler
Çevik Manifesto'nun arkasındaki on iki ilke, dört değer ifadesini denetleyebileceğiniz alışkanlıklara dönüştürür; her biri bir yazılım projesine olduğu kadar canlı bir hizmete de sorulabilecek bir soru olarak okunabilir.
Bu neden önemli
Manifesto'daki dört değer bir ekibe hangi yöne eğileceğini söyler (bkz. Konu 1.1 — Çevik Manifesto). On iki ilke ise bu yöne eğilmenin günlük işte neye benzediğini anlatır: ne sıklıkla teslim edileceği, değişen gereksinimlere nasıl davranılacağı, kimin kiminle konuşacağı, neyin ilerleme sayılacağı ve bir ekibin nasıl öğrenmeye devam edeceği. Ezberlenecek kadar kısa, bir ekibin geçen hafta yaptıklarıyla sınanabilecek kadar da özgüldür.
Hizmet işleten bir ekip için ilkeler, geliştirme ile işletme arasındaki olağan ayrımı aştıkları için yararlıdır. Sabit tempo, teknik kaliteye özen ve düzenli yansıtma gibi birçoğu, bir özelliği yalnızca kapıdan çıkarmayı değil, bir hizmeti yıllarca sağlıklı tutan şeyi anlatır. Diğer ilkeler ise BT hizmet yönetimi (ITSM) çevresinde gelişen alışkanlıklara, örneğin her değişikliği olmadan önce denetlenmesi gereken bir risk saymaya karşı çeker. İkisini yan yana okumak, gerilimin nerede gerçek olduğunu ve nerede eski varsayımlardan geldiğini gösterir.
İlkeler 2001'de yazılım geliştirme üzerine yazıldı; bu yüzden olaylardan, hizmet seviyelerinden ya da nöbet çizelgelerinden söz etmezler. Bu boşluğu yorumla doldurursunuz ve bu konunun işi yorumdur. Aşağıdaki okumaları yazarların görüşleri olarak değil, kendi bağlamınızda sınamanız gereken öneriler olarak ele alın.
Temel kavramlar
İlkeler nereden geliyor
İlkeler agilemanifesto.org adresinde, "Principles behind the Agile Manifesto" başlığı altında ve "We follow these principles" (bu ilkeleri izliyoruz) sözleriyle başlayarak yayımlanır. Şubat 2001'de Utah'ın Snowbird kentinde buluşan grubun yazdığı Manifesto'ya eşlik ederler. Çevik yazılım geliştirme hakkındaki Wikipedia maddesi onları Manifesto'nun arkasındaki on iki ilke olarak listeler.
Manifesto'nun imzalarını yalnızca dört değer taşır. İlkeler grubun bu değerleri açımlamasıdır ve çoğu ekip bir uygulamayı denetlemek istediğinde onları alıntılar. Her ilkenin metni kaynağında bulunur; bu konu her birini kendi sözcükleriyle özetler ve yalnızca kısa ifadeleri alıntılar.
On iki ilkeye bir bakışta
Tablo ilkeleri temaya göre gruplar ve her birinin sade bir yeniden ifadesini verir. Numaralar agilemanifesto.org'daki sırayı izler.
| # | Kısaca | Hizmet işleten bir ekip için ne anlama gelebilir |
|---|---|---|
| 1 | Müşteriyi değerin erken ve sürekli teslimiyle memnun edin | Bir hizmetin yararlı iyileştirmelerini büyük bir lansmana saklamak yerine küçük adımlarla yayımlayın. Başarıyı planın söylediğiyle değil, kullanıcıların kazandığıyla değerlendirin. |
| 2 | Değişen gereksinimleri, geç de olsa karşılayın | Müşterinin ihtiyacındaki bir değişikliği plana hakaret olarak değil, bilgi olarak görün. Değişikliği karşılamanın mümkün olması için değişiklik sürecinizi yeterince hızlı yapın. |
| 3 | Çalışan yazılımı sık teslim edin, kısa zaman ölçeğini tercih edin | Sürümler arasındaki aralığı günlerden birkaç haftaya kadar kısa tutun. Küçük sürümlerin her biri daha az risk taşır ve geri almak daha kolaydır. |
| 4 | İş tarafı ve geliştiriciler her gün birlikte çalışır | İş ihtiyacını anlayan kişileri, hizmeti inşa eden ve işleten kişilerle aynı sohbetlere üç aylık gözden geçirmelerde değil, her gün sokun. |
| 5 | Motivasyonu yüksek bireyler etrafında inşa edin, destek verin ve güvenin | Ekibe sorunları bir izin zinciri olmadan çözmesi için erişim, araç ve yetki verin. Güven, açık sorumlulukla eşleşmelidir. |
| 6 | Yüz yüze sohbet bilgiyi iletmenin en iyi yoludur | Bir hizmet çöktüğünde konuşun. Sonucu sonra yazın. İnsanlar aynı yerde değilse video ya da ortak bir çağrı kullanın. |
| 7 | Çalışan yazılım ilerlemenin birincil ölçüsüdür | Üretilen belgeleri ya da kapatılan görevleri değil, kullanıcılar için çalışanı ölçün; örneğin kullanımdaki bir özellik ya da bir daha tekrarlanmayan bir olay. |
| 8 | Sürdürülebilir geliştirme: süresiz sabit bir tempo | İnsanları kalıcı kahramanlıktan koruyun. Birkaç bitkin kişiye bağlı bir nöbet çizelgesi hizmet için bir risktir. |
| 9 | Teknik mükemmelliğe ve iyi tasarıma sürekli özen | Tekrarlayan arızaların nedenlerini giderin ve platformu bakımı yapılabilir tutun. Bugünkü kaliteli iş, daha sonra hızlı değişim yapmanızı sağlayan şeydir. |
| 10 | Sadelik: yapılmayan işi en üst düzeye çıkarmak | Artık bir amaca hizmet etmeyen hizmetleri, adımları, onayları ve belgeleri kaldırın. Tuttuğunuz her kalemin işletilmesi, güncellenmesi ve açıklanması gerekir. |
| 11 | En iyi tasarımlar kendi kendini örgütleyen ekiplerden çıkar | İşe en yakın kişilerin, net sınırlar içinde nasıl yapılacağına karar vermesine izin verin. Ayrıntılı talimatlar değil, korkuluklar sağlayın. |
| 12 | Düzenli aralıklarla yansıtın ve ayarlayın | Olaylardan sonra da dahil olmak üzere, ekibin çalışma biçimini düzenli olarak gözden geçirin ve her birinden en az bir gerçek değişiklik çıkarın. |
Dört tema
İlkeler, bir sohbeti planlarken yararlı olan dört gruba ayrılır.
- Değer ve değişim (1, 2, 3): erken ve sık teslim edin, değişimi normal sayın. Bu ilkeler, ağır değişiklik denetimiyle en çok gerilim içinde olanlardır.
- İnsanlar ve iletişim (4, 5, 6): günlük iş birliği, güven ve doğrudan sohbet. Bu ilkeler olaylar ve devir tesliminde en çok önem taşır.
- Kalite ve sürdürülebilirlik (7, 8, 9, 10): ilerlemenin ölçüsü olarak çalışan sonuçlar, insanların koruyabileceği bir tempo, teknik kalite ve sadelik. Bu ilkeler bir hizmeti yıllarca korur.
- Öğrenme ve öz örgütlenme (11, 12): nasıl çalışacağına karar veren ve çalışma biçimini iyileştiren ekipler. Bu ilkeler sürekli iyileştirmeye bağlanır (bkz. Konu 3.15 — Sürekli İyileştirme).
İlkeler ve uygulamalar aynı şey değildir
Bir ilke bir yönü belirtir. Bir uygulama ise ona uymanın bir yoludur. Scrum, Kanban ve Extreme Programming, kullanıcılarının ilkelere uyduğunu söylediği uygulama demetleridir (bkz. Konu 1.4 — Teslimat Tahmini ve Planlama Metrikleri, Konu 1.5 — Kanban ve Konu 1.6 — Extreme Programming). Bir ekip bir uygulamayı izlerken arkasındaki ilkeyi çiğneyebilir. Bir yöneticiye durum raporuna dönüşen günlük ayakta toplantı (stand-up), ritüeli korur ama 4. ve 5. ilkenin özünü kaybeder.
İlkelerin sustuğu ya da tartışmalı olduğu yerler
İlkeler güvenlik, denetim, düzenleme ya da bir kesintinin maliyeti hakkında hiçbir şey söylemez. Sabaha karşı üçte kimin nöbetçi olduğunu söylemezler. Bir hizmet ekibi bu bilgiyi ITSM'den ve kendi bağlamından getirmelidir. Eleştirmenler ayrıca ekipler saat dilimlerine yayıldığında 6. ilkenin karşılanmasının zor olabileceğini ve "ilerlemenin birincil ölçüsü olarak çalışan yazılım" ifadesinin dokümantasyonu yok sayacak biçimde okunabileceğini belirtir. Çevik yazılım geliştirme hakkındaki Wikipedia maddesi bu tür eleştirileri kaydeder ve çevik yöntemlerin yararlarına ilişkin kanıtın sınırlı olduğunu not eder. İlkeleri kendi sonuçlarınıza karşı sınayın.
İyi uygulamalar
- İlkeleri bir gözden geçirme kontrol listesi olarak kullanın. Her ay iki ya da üç ilke seçin ve yakın tarihli bir sürüm, olay ya da proje için ekibin davranışının uyup uymadığını sorun. Genel tartışma değil, gerçek olaylar kullanın. Değer, bulduğunuz boşluklardadır.
- Otomatikleştirmeden önce sürümler arasındaki aralığı kısaltın. 3. ilke kısa zaman ölçeğini tercih eder. Aylık yerine haftalık sürüm çıkarmanızı neyin engellediğini sorun, engelleri listeleyin ve sırayla kaldırın. Otomasyon böylece zaten sahip olduğunuz bir ritmi destekler.
- Geç değişiklikler için bir yol açın. 2. ilke değişimi karşılamanızı ister; bu ancak onu kabul etmenin hızlı ve güvenli bir yolu varsa işler. Düşük riskli değişiklikler için hafif bir yol tanımlayın ve riskli olanlar için daha kapsamlı bir gözden geçirmeyi koruyun (bkz. Konu 3.4 — Değişiklik Sağlama).
- İş ve teknik kişileri her gün aynı odaya koyun. 4. ilke günlük birlikte çalışmayı ister. Bir hizmet ekibinde bu, günlük toplantıya katılan bir hizmet sahibi ya da haftada bir hizmet masasının yanında oturan bir ürün temsilcisi anlamına gelebilir.
- Güveni sorumlulukla eşleştirin. 5. ilke motivasyonu yüksek insanlara güvenmenizi ister. Her ekibin neye sahip olduğunu, neye tek başına karar verebileceğini ve neyi üst kademeye taşıması gerektiğini açıkça belirtin. Kararlar ve sonuçları görünür olduğunda güven artar.
- Önce konuşun, sonra kaydedin. Bir olay sırasında doğru kişileri yüz yüze ya da bir çağrıda tek bir sohbette toplayın ve birinin kararları ve zamanlamaları gerçekleştikçe yazmasını sağlayın. Bu, 6. ilkeye hizmet eder ve sonraki gözden geçirme için bir kayıt verir (bkz. Konu 3.2 — Olay Yönetimi).
- Etkinliği değil, sonuçları sayın. 7. ilke çalışan yazılımı ilerlemenin ölçüsü yapar. Bir hizmet için hizmeti geri getirme süresi, yeni bir özelliği kaç kullanıcının kullandığı ve bir arızanın ne sıklıkla tekrarlandığı gibi ölçüler seçin. Hiçbir şeyi düzeltmeden bilet kapatmayı hızla ödüllendiren ölçülerden kaçının (bkz. Konu 5.6 — Metrikler ve Ölçüm).
- Tempoyu koruyun. 8. ilke ekibin sonsuza dek sürdürebileceği bir tempo ister. Nöbet yükünü, fazla mesaiyi ve acil kesinti sayısını gözden geçirin ve yükselen bir eğilimi kişisel bir kusur olarak değil, bir hizmet riski olarak ele alın.
- Teknik borcu bir takvimle ödeyin. 9. ilke kaliteyi çevikliğe bağlar. Her döngünün görünür bir kısmını onarımlara, yükseltmelere ve testlere ayırın ve işin kanıta dayanması için sorun kayıtlarına bağlayın (bkz. Konu 3.3 — Sorun Yönetimi).
- Bir şeyleri silin. 10. ilke yapılmayan işe değer verir. Üç ayda bir hizmetleri, raporları, formları ve onay adımlarını listeleyin; kimsenin kullanmadığı ya da artık riski azaltmayanları kaldırın.
- Ekiplere senaryo değil, korkuluk verin. 11. ilke iyi tasarımların kendi kendini örgütleyen ekiplerden geldiğini savunur. Güvenlik kuralları, bütçeler ve hizmet seviyeleri gibi sınırları belirleyin ve nasıl karşılanacağını ekibin seçmesine izin verin.
- Her yansıtmayı bir değişiklikle bitirin. 12. ilke ekipten yansıtmasını, sonra ayarlamasını ister. Her retrospektiften ya da olay sonrası gözden geçirmeden sonra bir değişiklik üzerinde anlaşın, bir sahip belirleyin ve bir sonraki gözden geçirmede kontrol edin.
Ekibinizle tartışılacak sorular
On iki ilkeden hangisine bugün en iyi, hangisine en az uyuyoruz?
Her kişiye listeyi verin ve ekibin iyi izlediğini düşündüğü bir ilkeyi ve kötü izlediğini düşündüğü bir ilkeyi işaretlemesini isteyin, sonra karşılaştırın. Anlaşmazlık yararlıdır; çünkü insanların işi nerede farklı gördüğünü gösterir. Her işaretin arkasındaki yakın tarihli bir örneği isteyin. Kolaylaştırıcı sohbeti olaylar üzerinde tutmalı, karakterden uzak tutmalıdır. Ekibin üzerinde çalışacağı bir ilke seçerek bitirin.
Küçük, yararlı bir iyileştirmeyi kullanıcılarımızın önüne çıkarmamız ne kadar sürüyor ve onu ne yavaşlatıyor?
Bu soru 1. ve 3. ilkeleri sınar. Yakın tarihli bir küçük değişikliği talepten sürüme kadar izleyin ve her beklemeyi yazın. Tipik yanıtlar onay toplantıları, elle test ve sürüm pencerelerini içerir. Bu beklemelerin bazıları gerçek bir riske karşı korur; bu yüzden her birinin neyi koruduğunu sorun. Kısaltılacak bir beklemeyi seçerek devam edin.
Bir müşterinin istediğindeki geç bir değişiklik bize en son ne zaman zarar verdi ve onu kabul etmemizi ne sağlardı?
Gerçek bir olay isteyin ve genellemelerden kaçının. İnsanlar sıklıkla sözleşme koşullarını, sabit kapsamı ya da zaten dondurulmuş bir sürümü anar. Evet demenin az maliyetli olacağı noktayı arayın ve bunu neyin mümkün kılacağını sorun. Bu soru 2. ilkeyi ekibin plan yapma biçimine bağlar.
İş tarafından kim, hizmetlerimizi işleten ve inşa eden kişilerle her gün konuşuyor ve kim konuşmalı?
Bir hizmetle ilgili kişileri haritalayın: sahibi, kullanıcılar, destek çalışanları, inşa edenler. Her çiftin ne sıklıkla konuştuğunu işaretleyin. Boşluklar çoğunlukla destek çalışanları ile inşa edenler arasında ya da kullanıcılar ile karar verme yetkisi olan herhangi biri arasında ortaya çıkar. Kolaylaştırıcı son altı ayda hangi boşluğun en çok soruna yol açtığını sorabilir ve onu kapatmak için küçük, düzenli bir temas önerebilir.
Bu tempoda beş yıl daha çalışabilmemiz için ne gerekir?
Bu soru 8. ilkeyi sınar. Nöbet yükünü, hafta sonu çalışmasını ve ekibin izin kullanma konusunda ne hissettiğini sorun. Kahramanlığı normal gören yanıtlara dikkat edin. Son nöbet çizelgesinin kaç mesai dışı çağrı ürettiği gibi olgular isteyin ve tartışmayı bireyler üzerinde değil, sistem üzerinde tutun. Yükü azaltacak bir değişiklikle devam edin.
Bir müşteriye zarar vermeden bırakabileceğimiz neleri yapıyoruz?
Bu soru 10. ilkeyi uygular. İnsanları kimsenin okumadığı raporları, birbirini tekrarlayan toplantıları ve hiçbir şeyi reddetmeyen onayları adlandırmaya davet edin. Her biri kaldırılsa kimin fark edeceğini sorun. Yanıtların harekete geçmeden önce kontrol edilmesi gerekir; bu yüzden birine bunu öğrenme görevini verin. Ekipler burada genellikle hızlı kazanımlar bulur ve alıştırma eski kuralları sorgulama alışkanlığını oluşturur.
Uygulamada: çevik bir ITIL örneği
Bölgesel bir hastanenin BT departmanı, altı kişilik bir hizmet masası ve kurum içi araçları sürdüren küçük bir geliştirici ekibiyle yaklaşık kırk klinik ve idari uygulamayı destekler. Klinik personel, randevu alma aracındaki düzeltmelerin aylar sürdüğünden şikâyet eder; geliştiriciler ise bu sürenin çoğunun aylık değişiklik kurulunu ve dağıtım için sakin bir hafta sonunu beklemekle geçtiğini söyler.
Departman başkanı, on iki ilkeyi kontrol listesi olarak kullanan yarım günlük bir çalıştay yürütür. Grup randevu alma aracındaki son altı değişikliğe bakar. Beşi küçük düzeltmeydi ve her biri değişiklik kurulu için ortalama beş hafta bekledi. Grup 2. ve 3. ilkelerin pratikte izlenmediğini ve randevu alma aracının klinik sorumlusu değişiklikleri yalnızca inşa edildikten sonra gördüğü için 4. ilkenin de zayıf olduğunu görür.
Departman bir deneme üzerinde anlaşır. Yalnızca tek bir ekrana dokunan, otomatik testleri geçen ve dakikalar içinde geri alınabilen düzeltmeler standart değişiklik olarak ele alınacak ve önceden onaylanacak; klinik sorumluya otomatik olarak bildirim gidecek. Klinik sorumlu, bir geliştirici ve bir hizmet masası analisti arasındaki haftalık on dakikalık bir toplantı bir sonraki neyin düzeltileceğini seçecek. Ekip, değişiklik türlerinin nasıl işlediğine dair 12. ilkeye hizmet eden aylık bir gözden geçirme ekler.
Üç ay sonra küçük düzeltmeler kullanıcılara yaklaşık bir haftada ulaşır. Hizmet masası, bilinen hatalar hakkında daha az tekrarlı çağrı bildirir. Bir zorluk kalır: klinik sorumlu servislerdeyken haftalık toplantılardan ikisi atlandı ve sorumlunun onayını gerektiren bir karar bir hafta bekledi. Departman bir vekil belirlemeyi kabul eder. Ayrıca bazı çalışanların "ekibe güvenin" ifadesini bildirim adımını atlama izni olarak okuduğunu görürler; bu yüzden bildirimi insanların göndermesine güvenmek yerine otomatik hale getirirler.
Dört bakış açısı
Ürün ve teslimat ekipleri
Teslimat ekipleri ilkeleri kendi işleri için bir sınama olarak kullanabilir. Bir özelliğin yakında yayımlanacak kadar küçük olup olmadığını, izlenip geri alınıp alınamayacağını ve destek çalışanlarının onu bilip bilmediğini sorun. 3, 7 ve 9. ilkeler, bir sürümün onu işletmesi gereken kişilere bir hediye mi yoksa bir yük mü olacağına en sık karar verenlerdir.
Hizmet ve operasyon ekipleri
Operasyon ekipleri birkaç ilkeyi eski gerçekler olarak tanıyacaktır: bir olay sırasında birbirinizle konuşun, sürdürülebilir bir tempo tutun ve işleri basit tutun. Bunları tekrarlayan sorunları düzeltmek için zaman, insanların yaşayabileceği nöbet çizelgeleri ve tasarıma erken katılım için savunmakta kullanın. Hangi ITSM denetimlerinin iyi nedenlerle var olduğunu açıklamaya hazır olun; böylece sohbet sloganlar üzerine değil, amaç üzerine olur.
Liderlik ve yönetişim
Liderler, ilkelere ne kadar uyulabileceğini şekillendirir. Değişimi karşılamak planların kaydığını kabul etmek, ekiplere güvenmek ise her kararı onaylamayacağınızı kabul etmek demektir. Bu güvenle rahat olmak için hangi kanıta ihtiyaç duyduğunuzu, örneğin hizmet seviyesi raporlarını, denetim izlerini ya da olay gözden geçirmelerini sorun ve ekibin bunu ağır elle iş olmadan üretebildiğinden emin olun.
Müşteriler ve kullanıcılar
Müşteriler için ilkeler sık, yararlı değişiklikler ve sırada ne olacağı konusunda söz hakkı vaat eder. Karşılığında bir şey de isterler: günlük ya da en azından düzenli temas, hızlı kararlar ve küçük sürümleri deneme isteği. Bir projenin yalnızca başında ve sonunda görünen müşteriler, yararların en yavaş biçimini alır.
Yaygın başarısızlık biçimleri
- İlkeleri bir kural kitabı olarak görmek. Ekipler ifade üzerine tartışır ve amacı kaçırır. Bunun yerine, bir ilkeyi gerçek bir olay üzerine sohbet başlatmak ve neyin değişeceğine karar vermek için kullanın.
- "Değişimi karşılayın"ı "her şeyi kabul edin" diye okumak. Sınırlar olmadan bir hizmet her talep yüzünden istikrarsızlaşır. Bunun yerine, değişimi riski, maliyeti ve değeri hızla denetleyen tanımlı bir yoldan karşılayın.
- Kalite olmadan sık sürüm çıkarmak. Zayıf testlerle sık sürümler, sık kesintiler üretir. Bunun yerine, 9. ilkeyi 3. ilkenin koşulu olarak ele alın ve hızlanmadan önce testlere ve geri almaya yatırım yapın.
- Sabit tempoyu yavaş tempoyla karıştırmak. Zor işten kaçınmak için "sürdürülebilir"i kullanan bir ekip güven kaybeder. Bunun yerine, istikrarlı ve iddialı bir temponun neye benzediği konusunda anlaşın ve aylar boyunca ölçün.
- Yüz yüze sohbetin yerine bir araç koymak. Sohbet kanalları ve biletler kimsenin okumadığı ayrıntılarla dolar. Bunun yerine, bir konu acil ya da belirsiz olduğunda bir konuşma yapın ve kararları sonra kaydedin.
- İlerlemeyi etkinlikle ölçmek. Kapatılan bilet ya da yayımlanan sürüm saymak hareketi ödüllendirir. Bunun yerine, geri getirilen hizmet, benimsenen özellikler ve daha az tekrarlayan olay gibi kullanıcıların görebildiği sonuçları izleyin.
- Hiçbir şeyi değiştirmeyen retrospektifler yapmak. Ekip konuşur ve bir sonraki döngü aynıdır. Bunun yerine, her retrospektifte bir değişiklik üzerinde anlaşın ve onu ilk olarak bir sonrakinde kontrol edin.
- İlkelerin riske dair sessizliğini göz ardı etmek. Ekipler, ilkeler anmadığı için güvenliği ve uyumu atlar. Bunun yerine, onları açık kısıtlar olarak ekleyin ve küçük adımlarla nasıl karşılanacağını tartışın.
Olgunluk modeli
| Boyut | Başlangıç | Gelişim | Standartlaştırma | Yönetim | Eşgüdüm |
|---|---|---|---|---|---|
| Teslimat ritmi (1–3. ilkeler) | Sürümler seyrek ve büyüktür | Bazı ekipler küçük adımlarla sürüm çıkarır | Ekipler kısa bir sürüm ritmini ve geç değişiklikler için bir yolu paylaşır | Sürüm aralığı ve teslim süresi izlenir ve gözden geçirilir | Sürüm ritimleri hizmetler ve tedarikçiler arasında eşgüdümlenir |
| İş birliği (4–6. ilkeler) | İş ve teknik personel kilometre taşlarında buluşur | Bazı ekipler iş temsilcileriyle her gün buluşur | Her hizmetin adı belli bir sahibi ve kullanıcılarıyla düzenli teması vardır | İş birliğindeki boşluklar gözden geçirmelerde bulunur ve giderilir | Müşteriler ve tedarikçiler planlamaya ve olay gözden geçirmelerine katılır |
| Sürdürülebilirlik ve kalite (7–10. ilkeler) | Baskı fazla mesaiyle karşılanır; kalite sorunları hoş görülür | Bazı ekipler nöbet yükünü ve teknik borcu izler | Onarım zamanı ve adil bir nöbet çizelgesi planlamaya yerleştirilmiştir | Sonuçlar, yük ve tekrarlayan arızalar ölçülür ve bunlara göre hareket edilir | Sadeleştirme kuruluş genelinde rutindir |
| Öğrenme ve öz örgütlenme (11–12. ilkeler) | Gözden geçirmeler yalnızca ciddi arızalardan sonra yapılır | Bazı ekipler düzenli retrospektifler yürütür | Her ekip işini sabit bir ritimle gözden geçirir ve bir değişiklik kaydeder | Gözden geçirme eylemleri tamamlanana kadar izlenir ve sonuçlar kontrol edilir | Bir ekibin iyileştirmeleri merkezi yönlendirme olmadan diğerlerine yayılır |
Kontrol listesi
- Her ekip üyesi on iki ilkeyi agilemanifesto.org'da okudu.
- Yakın tarihli bir sürümü ya da olayı en az üç ilkeye göre gözden geçirdik.
- Sürüm aralığımızı biliyoruz ve onu kısaltmamızı neyin engellediğini listeledik.
- Düşük riskli değişikliklerin hızlı bir onay yolu, riskli olanların daha kapsamlı bir yolu var.
- Her hizmetin kullanıcılarıyla düzenli konuşan, adı belli bir sahibi var.
- Olaylar doğru kişileri, kararlar kaydedilerek tek bir sohbette toplar.
- Nöbet yükünü izliyor ve en az üç ayda bir gözden geçiriyoruz.
- Her döngünün görünür bir kısmı onarımlara ve teknik borca gidiyor.
- Son çeyrekte en az bir raporu, adımı ya da hizmeti kaldırdık.
- Her retrospektif, üzerinde anlaşılan bir değişiklik, bir sahip ve kontrol edileceği bir tarihle bitiyor.
Yapay zeka istemleri
Amaç: yakın tarihli bir sürümü ya da olayı on iki ilkeye göre gözden geçirmek.
You are helping a team review a recent event against the twelve principles behind the Agile Manifesto.
The twelve principles, in short: (1) satisfy the customer through early and continuous delivery; (2) welcome changing requirements; (3) deliver frequently, preferring shorter timescales; (4) business people and developers work together daily; (5) build around motivated individuals and trust them; (6) face-to-face conversation; (7) working software is the primary measure of progress; (8) a sustainable, constant pace; (9) attention to technical excellence and good design; (10) simplicity, maximizing the work not done; (11) self-organizing teams; (12) regular reflection and adjustment.
Event: [paste a factual, blameless description of a release, incident, or delayed change, in the order things happened].
Pick the three principles most relevant to this event. For each, say in two or three sentences whether the team's behavior matched the principle, citing only details from the event text. Then suggest two questions for the team to discuss. Ask me up to three clarifying questions first if the event description is too thin. Mark assumptions, and list what you are unsure of.
Amaç: 2. ve 3. ilkeleri kullanarak küçük değişiklikleri neyin yavaşlattığını bulmak.
I want to understand why small changes take a long time to reach our users. Here is the sequence of steps for one recent small change, with how long each step took: [paste the steps and durations; for example "request raised, 1 day; waiting for change board, 9 days"].
Our change process is described as: [paste a short description of the change approval process, including who approves what].
List the waits in order of length. For each wait, suggest what risk it may be protecting against and one lighter way to manage that risk. Do not claim that any standard or regulation requires a step unless I have pasted its text. Mark where you are guessing, and list what you are unsure of.
Amaç: ilkeleri bir retrospektif için sorulara dönüştürmek.
Create a 45-minute retrospective plan for a team of [number and type of people, e.g. "seven people who build and run an internal payroll service"]. The retrospective should use the twelve Agile Manifesto principles to look at the last [period, e.g. "four weeks"].
Context: [paste 3-5 sentences about what happened in the period, including any incident, release, or conflict].
Include a timed agenda, one activity that surfaces facts, one that groups them by principle, and a closing step where the team agrees exactly one change with an owner and a date to review. Keep it free of any specific tool. If information is missing, ask me clarifying questions first, and list what you are unsure of.
Amaç: önerilen bir süreci sadelik açısından denetlemek (10. ilke).
Here is a process we use: [paste the steps, who does them, and the forms or approvals involved].
For each step, ask what purpose it serves, who benefits, and what would happen if it were removed. Then propose a shorter version that keeps the purposes that matter. Flag any step that exists because of an external requirement I have named: [list any laws, contracts, or standards you are certain apply, or write "none known"]. Do not invent requirements. List your assumptions and what you are unsure of.
Yapay zeka becerileri
- agile-principles: bir ekip uygulamasını ya da kararını ilkelere göre denetlemek ve her birinin bağlam içinde ne anlama geldiğini konuşmak için kullanın.
- agile-reflection: 12. ilkenin istediği düzenli yansıtmayı yürütmek ve onu gerçek bir değişikliğe çevirmek için kullanın.
- kaizen: bir yansıtma ya da gözden geçirmeden sonra küçük, sürekli iyileştirmeleri planlamak için kullanın.
- agile-delivery: 1. ve 3. ilkelere uygun, sık ve küçük sürümleri planlamak için kullanın.
- agile-coaching: bir ekibin ritüelleri izlemekten arkalarındaki ilkeleri anlamaya geçmesine yardım ederken kullanın.
Temel kaynaklar
- Principles behind the Agile Manifesto (agilemanifesto.org): on iki ilkenin birincil metni; tamamını okuyun.
- Manifesto for Agile Software Development (agilemanifesto.org): ilkelerin açımladığı dört değer.
- History: The Agile Manifesto (agilemanifesto.org): yazarların grubun nasıl buluştuğuna ve neyi değiştirmek istediğine dair anlatımı.
- Agile software development (Wikipedia): tarihçe, uygulamalar ve eleştiriyi içeren, ileri okumaları bulmak için yararlı bir genel bakış.
Kaynakça
- Principles behind the Agile Manifesto — Beck et al., agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/principles.html
- Manifesto for Agile Software Development — Beck et al., agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/
- History: The Agile Manifesto — Jim Highsmith for the Agile Alliance, agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/history.html
- Agile software development — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Agile_software_development
- Manifesto for Agile Software Development — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Manifesto_for_Agile_Software_Development
- Continuous delivery — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_delivery
- Technical debt — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt
- Self-organization — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Self-organization
- Kaizen — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Kaizen