البرمجة المتطرفة
البرمجة المتطرفة (XP) هي أسلوب أجايل الأكثر تحديدًا في الممارسة الهندسية، وعاداتها في الاختبار أولًا والتكامل المستمر وتقاسم ملكية الكود هي ما يجعل التغيير المتكرر لخدمة حيّة آمنًا.
لماذا يهم هذا
التغيير المتكرر هو هدف التسليم الرشيق وقلق إدارة الخدمات. والسبيل إلى التوفيق بينهما ليس مزيدًا من اجتماعات الموافقة بل قدرة أقوى على معرفة أن التغيير يعمل قبل أن يصل إلى المستخدمين. والبرمجة المتطرفة هي أسلوب أجايل الذي يقول أكثر عن كيفية بناء هذه القدرة: اكتب الاختبارات أولًا، وادمج عدة مرات في اليوم، وأبقِ التصميم بسيطًا، وتقاسموا المسؤولية عن الكود.
كثير من الفرق تأخذ أحداث سكرم ولوحاته وتترك الممارسات الهندسية. والنتيجة فريق يخطط في سباقات لكنه يصدر بخوف. ممارسات XP هي النصف المفقود. وهي مهمة لكل من عليه تشغيل الناتج، لأن خدمة بُنيت باختبارات آلية وإصدارات صغيرة ومعرفة مشتركة أسهل دعمًا من خدمة بناها قلة من الأشخاص في دفعات كبيرة غير مختبَرة.
وتطلب XP من المؤسسة شيئًا يسهل إغفاله: وتيرة مستدامة، وفريقًا كاملًا بكل المهارات اللازمة، وعميلًا متاحًا بحق. وهذه شروط لبيئة العمل، لا عادات للمبرمجين فقط. يشرح هذا الموضوع الأسلوب، والأدلة حول حدوده، وكيف ترتبط ممارساته بممارسات ITIL مثل تمكين التغيير وإدارة الإصدارات وإدارة المعرفة.
المفاهيم الأساسية
من أين جاءت XP
طوّر كينت بيك XP أثناء عمله على نظام التعويضات الشامل في كرايسلر (C3)، وهو مشروع رواتب. ووفق مقالة ويكيبيديا عن البرمجة المتطرفة أصبح بيك قائد المشروع في مارس 1996 وصقل الأسلوب هناك، مع وارد كننغهام مؤثرًا كبيرًا وانضمام رون جيفريز لتدريب الفريق. وظهر كتابه Extreme Programming Explained في أكتوبر 1999. وألغت كرايسلر مشروع C3 في فبراير 2000 بعد استحواذ دايملر-بنز على الشركة.
وتشير المقالة إلى أن كثيرًا من ممارسات XP لم تكن جديدة. فهي تذكر التطوير بالاختبار أولًا في مشروع ميركوري التابع لناسا في أوائل الستينيات. كانت خطوة XP أخذ الممارسات الجيدة إلى مستويات "متطرفة": إن كان الاختبار جيدًا فاختبر دائمًا؛ وإن كانت المراجعات جيدة فراجع باستمرار بالعمل في أزواج. وكان بيك وكننغهام من بين الـ17 الذين كتبوا بيان أجايل (انظر الموضوع 1.1 — بيان أجايل).
القيم الخمس
تذكر XP خمس قيم:
| القيمة | معناها | في عمل الخدمات |
|---|---|---|
| التواصل | بناء فهم مشترك بين المطورين والمستخدمين والعملاء، بالحديث أساسًا وإبقاء التصاميم بسيطة | يتحدث المطورون وموظفو التشغيل عن كيف سيتصرف الإصدار قبل أن يُشحن |
| البساطة | افعل أبسط ما ينجح، ولا تبنِ لاحتياجات مستقبلية تخمينية | أجزاء متحركة أقل للمراقبة والتأمين والشرح |
| الملاحظات | تعلّم بسرعة من الاختبارات ومن العملاء ومن تقديرات الفريق نفسه | نتائج الاختبار السريعة ومراقبة الإنتاج تقصّر زمن التعلم |
| الشجاعة | أعد الهيكلة، وتخلَّ عن الكود المتقادم، وثابر في المشكلات الصعبة | إحالة مكوّن قديم إلى التقاعد لا يجرؤ أحد على لمسه |
| الاحترام | احترام الزملاء وعمل المرء نفسه | مراجعة خالية من اللوم بعد الإخفاقات، وحمل مناوبة عادل |
وتلاحظ المقالة أن الاحترام أُضيف في الطبعة الثانية من Extreme Programming Explained، بعد القيم الأربع الأصلية.
الممارسات
تجمع مقالة ممارسات XP اثنتي عشرة ممارسة في أربع مجموعات. وأفضل فهم لها أنها نظام يدعم نفسه.
| المجموعة | الممارسات | الغرض |
|---|---|---|
| ملاحظات دقيقة النطاق | البرمجة الثنائية، ولعبة التخطيط، والتطوير القائم على الاختبار، والفريق الكامل | الحصول على الملاحظات في دقائق أو أيام لا شهور |
| العملية المستمرة | التكامل المستمر، وتحسين التصميم (إعادة الهيكلة)، والإصدارات الصغيرة | إبقاء البرمجيات في حالة قابلة للإصدار دائمًا |
| الفهم المشترك | معيار الترميز، وملكية الكود الجماعية، والتصميم البسيط، واستعارة النظام | تمكين أي شخص في الفريق من تغيير أي جزء بأمان |
| رفاه المبرمجين | الوتيرة المستدامة | إبقاء الناس مرتاحين وفعّالين لسنوات |
وصف موجز لأهمها:
- البرمجة الثنائية: يعمل شخصان على مهمة واحدة على محطة عمل واحدة، أحدهما يكتب والآخر يراجع، ويتبادلان الشريك كثيرًا.
- التطوير القائم على الاختبار (TDD): يكتب المبرمج أولًا اختبارًا فاشلًا، ثم يكتب من الكود ما يكفي لتمريره.
- التكامل المستمر (CI): يدمج المطورون عملهم في المستودع المشترك كل بضع ساعات، فتظهر مشكلات التكامل مبكرًا.
- الإصدارات الصغيرة: تسليم برمجيات عاملة بخطوات صغيرة متكررة ليرى العملاء التقدم ويستجيبوا.
- ملكية الكود الجماعية: يجوز لأي شخص في الفريق تغيير أي جزء من الكود.
- الوتيرة المستدامة: تجنب العمل الإضافي المنتظم، ولا تسمح بالعمل الإضافي في أسبوعين متتاليين.
الجدالات والحدود
تسجل المقالة عدة انتقادات. جادل مات ستيفنز ودوغ روزنبرغ، في كتاب عام 2003، بأن ممارسات XP يعتمد بعضها على بعض، فتبني بعضها فقط يقوّض العملية. وشكك النقاد أيضًا في البرمجة الثنائية بوصفها الطريقة الطبيعية للعمل، وغياب التصميم الكبير المسبق، والعميل الموجود في الموقع بوصفه نقطة فشل وحيدة، وطلبات التغيير غير الرسمية المؤدية إلى إعادة العمل وزحف النطاق. وكتب ب. ماكبرين، وبوهم وتيرنر، تقييمات نقدية أيضًا. وتضيف المقالة أن ممارسي أجايل يعتبرون كثيرًا من هذه الانتقادات سوء فهم.
وعن النطاق، تقول المقالة إن XP الصناعية، التي قُدمت عام 2004، وسّعت XP إلى فرق أكبر وموزعة بـ23 ممارسة. وتذكر أيضًا ادعاءً، موسومًا بحاجته إلى استشهاد، بأن ThoughtWorks حققت نجاحًا معقولًا في مشاريع XP موزعة تصل إلى ستين شخصًا. اقرأ هذا الادعاء بحذر، وانظر الموضوع 1.8 — توسيع نطاق أجايل للنقاش الأوسع.
لا تناقش المقالة النشر أو مراقبة الإنتاج بعد التكامل المستمر والإصدارات الصغيرة. تقول XP القليل عن تشغيل البرمجيات. تجلب أنت ذلك من إدارة الخدمات، وتستخدم XP لتقليل مخاطر التسليم.
XP ورؤية ITIL للتغيير
تهتم ممارسة تمكين التغيير في ITIL (انظر الموضوع 3.4 — تمكين التغيير) بضمان أن التغييرات تُقيَّم وتُعتمد وتُجدول بحيث تُضبط المخاطر. وتضبط XP المخاطر في موضع آخر: في الكود، عبر الاختبارات والخطوات الصغيرة والمعرفة المشتركة. التغيير الصغير المختبَر آليًا والمدمَج والسهل التراجع عنه تغيير أقل خطرًا بأي تقييم معقول. وتتكامل الرؤيتان حين تُستخدم أدلة ممارسات XP في قرار التغيير.
أفضل الممارسات
- تبنَّ الممارسات كمجموعة. نقطة النقاد أن ممارسات XP يدعم بعضها بعضًا تحذير مفيد. الاختبار دون تكامل، أو التكامل دون خطوات صغيرة، يعطي أقل من مجموع الأجزاء. قدّمها معًا حيثما استطعت، وتعلّم أيها تعتمد عليه الأخرى.
- اكتب الاختبار أولًا للتغييرات المهمة. لسلوك جديد أو إصلاح عيب، اكتب اختبارًا فاشلًا يُظهر المشكلة، ثم أصلحها. يبقى الاختبار حارسًا ضد عودة المشكلة، وهذا مفيد خصوصًا للأعطال التي تسببت في حوادث.
- ادمج عدة مرات في اليوم. أبقِ الفروع قصيرة العمر وابنِ واختبر آليًا مع كل دمج. البناء المعطوب أول أولويات الفريق.
- أصدِر بخطوات صغيرة. كل إصدار صغير يحمل مخاطر أقل ويسهل فهمه والتراجع عنه. استهدف أصغر فاصل يستطيع مسار الإصدار دعمه بأمان، وقصّره كلما نما الاطمئنان.
- أعد الهيكلة باستمرار. حسّن التصميم قليلًا كل يوم بدل ادخاره لإعادة كتابة. مجموعة الاختبارات هي ما يجعل ذلك آمنًا.
- أبقِ التصميم بسيطًا قدر الإمكان. ابنِ ما هو مطلوب الآن، وأزل ما لا يُستخدم. النظام الأصغر فيه أقل للمراقبة والترقيع والشرح.
- تقاسموا ملكية الكود. دع أي عضو في الفريق يغيّر أي جزء، بدعم من الاختبارات والمعايير المشتركة. هذا يقلل الاعتماد على قلة من الخبراء، وهو أيضًا خطر على توافر الخدمة.
- اعملوا بالأزواج في العمل الخطر أو غير المألوف. استخدم الثنائية للتغييرات الدقيقة وللتهيئة ولمرافقة المناوبة. اعتبرها أداة لنشر المعرفة والتقاط الأخطاء، ولا تجعلها قاعدة لكل مهمة.
- حافظ على وتيرة مستدامة. خطط للعمل بحيث يكون العمل الإضافي نادرًا لا يتكرر أسبوعًا بعد أسبوع. مهندس المناوبة المتعب خطر على الخدمة (انظر الموضوع 1.2 — مبادئ أجايل عن الوتيرة).
- اجعل العميل جزءًا من الفريق. ابحث عن مستخدم حقيقي أو ممثل مستخدمين يمكنه الإجابة عن الأسئلة أثناء العمل. وتذكر النقد بأن شخصًا واحدًا نقطة فشل وحيدة، فأشرك أكثر من صوت.
- اكتب معايير القبول اختبارات حيثما أمكن. حوّل توقعات العميل إلى فحوص آلية تعمل مع كل بناء. فتوثّق السلوك وتحرسه في آن.
- ضمّن فحوصًا تشغيلية في الاختبارات. أضف فحوصًا للمراقبة والتسجيل وسلوك الاسترداد إلى المسار، ليُتحقق من الجاهزية التشغيلية مع كل تغيير (انظر الموضوع 3.5 — إدارة الإصدار والنشر).
أسئلة للنقاش مع فريقك
كيف نعرف أن تغييرًا يعمل قبل أن يصل إلى المستخدمين، وكم يستغرق أن نعرف؟
تتبع الفحوص التي يجتازها التغيير بين حاسوب المطور والإنتاج. عدّ كم منها آلي وكم يستغرق كل منها. الإجابات المعتادة: اختبار يدوي، ومراجعة، وأمل. اسأل أي فحص التقط أكبر عدد من المشكلات وأيها لم يلتقط شيئًا قط. ثم اختر فحصًا يدويًا واحدًا لأتمتته.
من يستطيع تغيير أي أجزاء من نظامنا، وماذا يحدث حين يغيب هؤلاء؟
اسرد المكوّنات والأشخاص الذين يفهمون كلًّا منها. المكوّنات التي وراءها شخص واحد خطر على الخدمة. الملكية الجماعية هي جواب XP، وتحتاج الاختبارات والمعايير المشتركة لتكون آمنة. اسأل ما الذي يستطيع شخص أن يعلّمه لآخر خلال شهر. ويستطيع الميسّر أن يسأل هل أخّرت الإجازات أو المرض إصلاحًا قط.
أين تساعدنا الثنائية أكثر، وأين تبطئنا فحسب؟
البرمجة الثنائية مثيرة للجدل، فادعُ إلى آراء صادقة. اسأل الناس عن أفضل ثنائية وأسوئها عملوا بها. كثيرًا ما تساعد الثنائية في الأنظمة غير المألوفة والتغييرات الدقيقة والتهيئة. وتساعد أقل في العمل الروتيني الذي يؤديه شخص واحد جيدًا. اتفقوا على حالة واحدة تجربون فيها الثنائية شهرًا، وعلى كيف ستحكمون عليها.
ماذا يحدث لجودتنا حين نكون تحت الضغط، وما أول ما نتخلى عنه؟
اطلب أزمة ضغط حديثة وما تُرك: الاختبارات أو المراجعات أو التوثيق. واسأل ماذا حدث بعد ذلك. كثيرًا ما عاد العمل المتروك في صورة حوادث. المقصود ملاحظة النمط والتقرير مسبقًا أي الممارسات محمية. تجنب اللوم، واربط الإجابة بالوتيرة المستدامة.
كم مرة ندمج عملنا، وما الذي يجعلنا ننتظر؟
اسأل كم يعيش الفرع النموذجي وما الذي يعطّله. الفروع الطويلة تعكس غالبًا تغييرات كبيرة أو مراجعات بطيئة أو بناءً غير موثوق. وكل منها إصلاحه مختلف. اسأل ماذا يستطيع الفريق ليجعل الدمج خلال بضع ساعات هو الحالة الطبيعية. اختر عائقًا لإزالته.
هل لدينا عميل أو مستخدم متاح للفريق، أم نخمّن ما يريدون؟
اسأل من يجيب عن الأسئلة حول ما يحتاجه المستخدمون وكم يستغرق. إن كان الجواب سلسلة طويلة، فاسأل أي سؤال كان الخطأ فيه الأكثر كلفة. وتذكر نقاد XP أنفسهم: ممثل عميل واحد قد يكون عنق زجاجة. ناقش كيف تصلون إلى عدة مستخدمين بإيجاز وبشكل متكرر.
في الممارسة: مثال على ITIL بأسلوب أجايل
يبني فريق رقمي من تسعة أشخاص في هيئة نقل عام تطبيق تخطيط الرحلات ويشغّله، وموجز بيانات الوصول الحية الذي يستخدمه مطورون آخرون في المدينة. يصدر الفريق شهريًا بعد دورة اختبار يدوي من أربعة أيام. وحين يسوء إصدار، يستغرق التراجع نصف يوم، فيتردد الفريق في الإصدار أكثر. يجيب قائد العمليات، وهو أيضًا أكثر المطورين خبرة، عن معظم المكالمات خارج ساعات العمل لأن لا أحد غيره يعرف كيف يعمل الموجز.
يقرر الفريق تبني بعض ممارسات XP معًا. ينشئ تكاملًا مستمرًا يبني ويشغّل اختبارات الوحدة مع كل دمج. ولكل عيب يُكتشف في الإنتاج يكتب اختبارًا فاشلًا قبل إصلاحه. ويعمل مطوران بالثنائية مع قائد العمليات على عمل الموجز ساعة يوميًا. ويضيف الفريق أيضًا خطوة نشر تستطيع العودة إلى الإصدار السابق في دقائق.
بعد أربعة أشهر، يصدر الفريق كل أسبوع. وتلتقط مجموعة الاختبارات انحدارين قبل الإصدار كانت الدورة اليدوية ستجدهما في اليوم الأخير فقط. ويستطيع ثلاثة مطورين الآن معالجة معظم مكالمات الموجز. لكن ليس كل شيء ينجح: تستغرق مجموعة الاختبارات 25 دقيقة لتعمل، فيدمج المطورون أقل مما قُصد، ويفلت تغيير معيب في موجز الوصول لأن اختباراته استخدمت بيانات عينة لا تطابق حالة حدّية حقيقية. ينقل الفريق الاختبارات البطيئة إلى مرحلة ثانية لتأتي أولى النتائج خلال خمس دقائق، ويضيف فحص مراقبة على مخرجات الموجز. ويتفقون أيضًا على أن الثنائية ستبقى أداة للمشكلات الصعبة والتهيئة، لا قاعدة لكل مهمة.
أربعة منظورات
فرق المنتج والتسليم
تملك فرق التسليم ممارسات XP. ابدأ بتلك التي تعطي الملاحظات أسرع: الاختبارات الآلية والتكامل المستمر. عامل مجموعة اختباراتك كمنتج يستخدمه التشغيل أيضًا. فهي تصف ما يُفترض أن تفعله الخدمة وتخبرك سريعًا حين تتوقف عن فعله.
فرق الخدمة والعمليات
يستطيع موظفو التشغيل استخدام أفكار XP في عملهم: تغييرات البنية التحتية والتكوين تُختبر قبل أن تعمل، والتغييرات الصغيرة تُدمج كثيرًا، والمعرفة تُشارك عبر الفريق بالثنائية والملكية الجماعية. اطلب من فرق التسليم اختبارات تغطي الإخفاقات التي تراها في الإنتاج، وقدّم تاريخ الحوادث ليوجّه ما يُختبر.
القيادة والحوكمة
يمكّن القادة XP بحماية الوتيرة، ودفع ثمن بنية البناء والاختبار، وقبول أن الجودة تُبنى في العمل ولا تُفحص بعد ذلك. اطلب أدلة السلامة الآتية من المسار، مثل نتائج الاختبار وتواريخ الإصدار، ولا تطلب أدلة يدوية مكررة.
العملاء والمستخدمون
للعملاء الدور الأكثر مباشرة في XP: فهم جزء من حلقة ملاحظات الفريق. توقّع أن يُطلب منك تجربة إصدارات صغيرة والإجابة بسرعة وبيان ما يهم أكثر هذا الأسبوع. وفي المقابل يجب أن ترى مفاجآت أقل وإصلاحات أسرع للمشكلات التي تبلغ عنها.
أنماط الإخفاق الشائعة
- تبني الطقوس فقط. تأخذ الفرق الاجتماعات الواقفة واللوحات وتتخطى الاختبارات والتكامل. وبدلًا من ذلك، ابدأ بالاختبارات الآلية والتكامل المستمر، فهما يعطيان أكبر عائد.
- معاملة الثنائية كقاعدة. الثنائية المفروضة على كل عمل تحبط الناس وتبطئ المهام الروتينية. وبدلًا من ذلك، استخدم الثنائية للمشكلات الصعبة والتهيئة ونقل المعرفة، وراجع كيف تعمل.
- مجموعة اختبارات لا يثق بها أحد. الاختبارات البطيئة أو غير الموثوقة تُتجاهل. وبدلًا من ذلك، أبقِ المجموعة سريعة وأصلح الاختبارات المتقلبة أو احذفها فورًا.
- ملكية جماعية دون معايير. يغيّر أي شخص أي شيء ويتحلل الكود. وبدلًا من ذلك، اقرنها بمعايير ترميز مشتركة ومراجعة وفحوص آلية.
- ممثل عميل واحد. يصبح الشخص عنق زجاجة أو مصدر تحيز. وبدلًا من ذلك، وزّع الاتصال على عدة مستخدمين وتحقق من القرارات بالاستخدام الفعلي.
- تخطي التصميم تمامًا. تعيد الفرق الهيكلة مرارًا بلا اتجاه. وبدلًا من ذلك، احتفظ بصورة خفيفة للبنية وراجعها على فترات منتظمة.
- العمل الإضافي كأمر معتاد. الساعات الطويلة تآكل الجودة وتسبب الحوادث. وبدلًا من ذلك، خطط لوتيرة مستدامة واعتبر العمل الإضافي المتكرر إشارة لتقليل النطاق.
- تجاهل التشغيل. تقول XP القليل عن تشغيل البرمجيات، وتفترض الفرق أنه مغطى. وبدلًا من ذلك، أضف فحوصًا تشغيلية إلى الاختبارات وادعُ موظفي التشغيل إلى التخطيط.
نموذج النضج
| البُعد | البدء | التطوير | التوحيد | الإدارة | التنسيق |
|---|---|---|---|---|---|
| الاختبار | الاختبار يدوي ومتأخر | لدى بعض الفرق اختبارات وحدة آلية | تكتب الفرق الاختبارات مع الكود وتشغلها مع كل تغيير | تُتتبع نتائج الاختبار والعيوب المنفلتة وتُراجع | تُنسَّق استراتيجية الاختبار عبر الخدمات وتُشارك مع التشغيل |
| التكامل والإصدار | التكامل نادر والإصدارات كبيرة | بعض الفرق تستخدم التكامل المستمر | مسار مشترك يبني ويختبر وينشر كل تغيير | يُقاس تكرار الإصدار ومعدل الفشل ويُحسَّنان | تُنسَّق المسارات عبر الفرق والموردين |
| الملكية المشتركة والمعرفة | المعرفة لدى قلة من الأفراد | بعض الفرق تعمل بالثنائية أو تدور العمل | الملكية الجماعية بمعايير هي القاعدة | تُتتبع فجوات المعرفة وتُخفَّض | تنتقل المعرفة بحرية بين الفرق وإلى أدلة التشغيل |
| الوتيرة والرفاه | العمل الإضافي روتين | بعض الفرق تراقب عبء عملها | الوتيرة المستدامة سياسة معلنة | يُقاس حمل المناوبة والعمل الإضافي ويُراجعان | يُوازَن العبء عبر الفرق بناء على بيانات مشتركة |
قائمة التحقق
- اتفق الفريق على أي ممارسات XP يستخدمها وجرّبها معًا.
- تعمل الاختبارات الآلية مع كل تغيير، ويُصلح البناء الفاشل أولًا.
- لكل عيب إنتاج اختبار كان سيلتقطه.
- يُدمج العمل في الفرع المشترك عدة مرات في اليوم.
- الإصدارات صغيرة، ويمكن التراجع بسرعة.
- يستطيع أكثر من شخص تغيير ودعم كل جزء من النظام.
- تُستخدم الثنائية للمشكلات الصعبة والتهيئة، ويُراجع أثرها.
- العمل الإضافي نادر ولا يتكرر أسبوعًا بعد أسبوع.
- مستخدم أو ممثل مستخدمين متاح للإجابة عن الأسئلة أثناء العمل.
- تتضمن الاختبارات فحوصًا للمراقبة وسلوك الاسترداد.
مطالبات الذكاء الاصطناعي
الغرض: تحويل حادثة إنتاج إلى اختبار وقائمة دروس.
ساعدني على التعلم من حادثة إنتاج باستخدام عادات البرمجة المتطرفة.
وصف الحادثة (واقعي، خالٍ من اللوم، بالترتيب): [الصق ما حدث وكيف اكتُشف وكيف أُصلح].
الجزء من النظام المعني: [صف المكوّن وما يفعله].
اختباراتنا الحالية لذلك الجزء: [صف ما يُختبر اليوم، أو اكتب "غير معروف"].
اقترح: (1) اختبارًا، موصوفًا بكلمات بسيطة، كان سيلتقط هذا قبل الإصدار؛ (2) اختبارين آخرين يستحقان الإضافة بجواره؛ (3) تغييرًا واحدًا في عملية الإصدار لجعل عطل مماثل أقل احتمالًا. لا تختلق تفاصيل عن نظامنا. اطرح أسئلة توضيحية أولًا إن كان الوصف شحيحًا، وحدد الافتراضات، واذكر ما لست متأكدًا منه.
الغرض: تقييم مدى أمان إصدار فريقك لتغييرات صغيرة.
أريد أن أفهم مدى أمان إصدار فريقنا لتغييرات صغيرة كثيرًا.
مسارنا من التغيير إلى الإنتاج، خطوة بخطوة: [الصق الخطوات ومن ينفذ كلًّا منها وكم تستغرق تقريبًا].
فحوصنا الآلية: [اسرد الاختبارات وعمليات البناء والمسوح، أو اكتب "لا شيء"].
كيف نتراجع: [صف].
آخر إصدارين ساءا: [الصق وصفين واقعيين قصيرين].
حدد الخطوات التي تعتمد على عمل يدوي أو معرفة شخص واحد. ولكل منها اقترح أتمتة صغيرة أو خطوة مشاركة واحدة. لا تقل إن أي معيار يتطلب شيئًا ما لم ألصق نصه. افصل بين ما يُظهره النص وما تفترضه، واذكر ما لست متأكدًا منه.
الغرض: تصميم تجربة شهر مع الثنائية.
ساعدني على تصميم تجربة شهر مع البرمجة الثنائية لفريق من [العدد] شخصًا يعملون على [نوع النظام].
أسبابنا للتجربة: [مثل "تقليل نقاط الفشل الوحيدة في خدمة الموجز"].
القيود: [مثل العمل عن بُعد، ومهام المناوبة، ومستويات الخبرة المختلطة].
اقترح أي أنواع العمل نعمل فيها بالثنائية وأيها نتركه، وكيف ندير تبديل الشركاء، وما نلاحظه (استخدم ملاحظات مثل الأسئلة المجاب عنها والعيوب المكتشفة، ولا تختلق أرقامًا)، وكيف سيقرر الفريق في النهاية هل يواصل. اطرح أسئلة توضيحية أولًا، وحدد الافتراضات، واذكر ما لست متأكدًا منه.
الغرض: فحص تعريف المنجَز من حيث الجاهزية التشغيلية.
هذا تعريفنا الحالي للمنجَز: [الصقه].
أمور طلبها فريق التشغيل أو الدعم: [الصق، أو اكتب "غير معروف"].
قارن بين الاثنين. اسرد البنود التي سيحتاجها التشغيل وهي مفقودة، ولكل منها قل هل يمكن فحصه آليًا في مسار البناء، وكيف. لا تقل إن أي معيار يتطلب بندًا ما لم ألصق نصه. حدد الافتراضات واذكر ما لست متأكدًا منه.
مهارات الذكاء الاصطناعي
- extreme-programming: استخدمها لمراجعة أو تقديم ممارسات XP مثل الثنائية والتطوير القائم على الاختبار والتكامل المستمر.
- user-story: استخدمها لتحويل احتياجات العملاء إلى قصص بمعايير قبول يمكن أن تصبح اختبارات آلية.
- agile-delivery: استخدمها لتخطيط إصدارات صغيرة متكررة والفحوص التي تجعلها آمنة.
- agile-reflection: استخدمها لمراجعة مدى نجاح الممارسات واختيار تغيير واحد.
- runbook: استخدمها لتحويل معرفة يحملها شخص واحد إلى إجراء مشترك مجرَّب.
(هذه المهارات مكتوبة بالإنجليزية.)
المصادر الرئيسية
- البرمجة المتطرفة وممارسات البرمجة المتطرفة (ويكيبيديا): نظرة عامة على التاريخ والقيم والممارسات والنقد، مع الاستشهادات.
- Extreme Programming Explained (كينت بيك): العرض الأصلي للأسلوب؛ وتضيف طبعته الثانية قيمة الاحترام.
- بيان تطوير البرمجيات بأسلوب أجايل (agilemanifesto.org): XP أحد الأساليب التي كتب أصحابها البيان.
- Extreme Programming Refactored: The Case Against XP (مات ستيفنز ودوغ روزنبرغ، 2003): أشهر نقد، مفيد لاختبار افتراضاتك.
هذه المصادر بالإنجليزية.
المراجع
- Extreme programming — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Extreme_programming
- Extreme programming practices — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Extreme_programming_practices
- Pair programming — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Pair_programming
- Test-driven development — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Test-driven_development
- Continuous integration — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_integration
- Code refactoring — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Code_refactoring
- Kent Beck — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Kent_Beck
- Ward Cunningham — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Ward_Cunningham
- Manifesto for Agile Software Development — Beck et al., agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/