Манифест Agile
Манифест гибкой разработки программного обеспечения состоит из четырех коротких утверждений о ценностях, которые подсказывают команде, чему отдавать предпочтение, когда два хороших начала тянут в разные стороны, и эти выборы столь же важны для эксплуатации действующей услуги, как и для ее создания.
Почему это важно
Манифест Agile лежит в основе почти всего остального в этом руководстве. Scrum, Kanban, экстремальное программирование и DevOps: все это способы действовать в соответствии с изложенными в нем ценностями. Если знать только практики, вы станете копировать ритуалы и упустите логику, а когда ритуал перестанет работать, вам будет не по чему ориентироваться.
Для управления ИТ-услугами (ITSM) это важно по практической причине. Большинство команд, эксплуатирующих сегодня услуги, одновременно и создают их, а две эти задачи тянут в разные стороны. Создание вознаграждает перемены и скорость. Эксплуатация вознаграждает стабильность и предсказуемость. Манифест не снимает это противоречие, но дает команде общий способ о нем говорить: какую ценность мы здесь предпочитаем и чем за это платим?
Полезно также понимать, чем Манифест не является. Он не процесс, не сертификация и не обещание, что следование ему обеспечит успех проектов. Статья Wikipedia об agile-разработке программного обеспечения отмечает, что доказательства пользы гибких методов ограничены и не вполне убедительны. Относитесь к Манифесту как к набору хорошо обоснованных гипотез, которые вы проверяете в собственном контексте, а не как к священному тексту.
Основные понятия
Откуда он взялся
Семнадцать практиков встретились на горнолыжном курорте Сноуберд в горах Уосатч в штате Юта с 11 по 13 февраля 2001 года и вместе написали Манифест. Согласно рассказу на agilemanifesto.org, они пришли из таких методов, как экстремальное программирование, Scrum и Crystal, и хотели найти альтернативу тяжеловесным процессам, ориентированным на документацию. Название «Light» («легкий») обсуждалось, но Алистер Коберн возражал против него, и группа назвала себя Agile Alliance.
Подписали Манифест Кент Бек, Майк Бидл, Ари ван Беннекум, Алистер Коберн, Уорд Каннингем, Мартин Фаулер, Джеймс Греннинг, Джим Хайсмит, Эндрю Хант, Рон Джеффрис, Джон Керн, Брайан Мэрик, Роберт К. Мартин, Стив Меллор, Кен Швабер, Джефф Сазерленд и Дэйв Томас. Некоторые из них уже создали методы, которые принесли с собой: Бек и Каннингем работали над экстремальным программированием, а Швабер и Сазерленд над Scrum.
Манифест стал реакцией на способ работы, при котором команда планирует весь проект заранее, строит продукт долгими этапами и поздно узнает, нужен ли результат. Такой стиль часто называют каскадной моделью (waterfall). Авторы не изобрели итеративную работу (статья Wikipedia прослеживает итеративные и инкрементальные методы до 1957 года), но они дали ей общее название и краткое изложение ценностей.
Четыре ценности
Манифест излагает свои ценности полностью следующим образом. Уведомление об авторских правах разрешает свободно копировать его в любой форме, но только целиком, поэтому здесь он приводится полностью:
Мы постоянно открываем для себя более совершенные способы разработки программного обеспечения, занимаясь разработкой и помогая в этом другим. Благодаря этой работе мы пришли к тому, что ценим:
Людей и взаимодействие больше, чем процессы и инструменты Работающее программное обеспечение больше, чем исчерпывающую документацию Сотрудничество с заказчиком больше, чем согласование условий контракта Готовность к изменениям больше, чем следование первоначальному плану
То есть, не отрицая ценности того, что справа, мы все же больше ценим то, что слева.
В формулировке есть три детали, которые легко упустить и которые меняют смысл:
- «Больше, чем» не означает «вместо». Последнее предложение говорит, что то, что справа, тоже имеет ценность. Команда, которая отказывается от всей документации или от всего планирования, неверно прочитала Манифест.
- Это предпочтение на случай, когда приходится выбирать. Ценности не говорят, что делать каждый день. Они говорят, в какую сторону склониться, когда процесс, документ, контракт или план мешает достижению лучшего результата.
- «Занимаясь разработкой». Первое предложение говорит, что авторы нашли эти ценности на практике. Утверждение эмпирическое, поэтому вас приглашают проверить его на собственном опыте.
Как читать каждую ценность применительно к работе с услугами
Ценности написаны о разработке программного обеспечения. Вот что каждая из них может означать для команды, которая еще и эксплуатирует услуги.
| Ценность | От чего она защищает | Что она может означать в работе с услугами |
|---|---|---|
| Люди и взаимодействие важнее процессов и инструментов | От процесса, который работает на бумаге, но которому никто не может следовать под давлением | Во время крупного инцидента люди, знающие систему, говорят напрямую. Процесс инцидентов поддерживает этот разговор и не заменяет его. |
| Работающее программное обеспечение важнее исчерпывающей документации | От документов, описывающих систему, которой больше нет | Ранбук (runbook), проверенный дежурным инженером, который им пользуется, ценнее длинного руководства, которое никто не открывал. |
| Сотрудничество с заказчиком важнее согласования условий контракта | От споров о соглашении об уровне услуг (SLA), пока реальная потребность заказчика остается неудовлетворенной | Регулярно пересматривайте уровни услуг вместе с заказчиками и меняйте их, когда меняются потребности. |
| Готовность к изменениям важнее следования плану | От замораживания плана после того, как ситуация ушла вперед | Процесс изменений, способный за считанные минуты одобрить небольшое изменение с низким риском, позволяет команде реагировать. Процесс, который относится ко всем изменениям одинаково, этого не может. |
Двенадцать принципов
К Манифесту прилагаются двенадцать принципов, которые раскрывают ценности. Им посвящена следующая тема (см. Тема 1.2 — Принципы Agile). Вместе ценности и принципы иногда называют гибким мышлением (agile mindset).
Критика, которую стоит знать
Критики возражали, что Манифест подрывает инженерную дисциплину. Статья Wikipedia цитирует Стивена Ракитина, который в письме в IEEE Computer назвал agile «еще одной попыткой подорвать дисциплину программной инженерии» и прочитал «работающее программное обеспечение важнее исчерпывающей документации» как разрешение обходиться без документации. Защитники отвечают, что документация должна быть «лишь достаточно хорошей» (фраза Скотта Эмблера) и что слишком малое количество документации вредит сопровождению и обмену знаниями.
Для сервисной команды эта критика не беззубая. Эксплуатирующий персонал наследует то, что оставили команды поставки, и скудная документация проявляется в медленном реагировании на инциденты и долгих передачах. Справедливое прочтение Манифеста состоит в том, что документация должна заслужить свое место, а не в том, что ее нет.
Лучшие практики
- Относитесь к ценностям как к подспорью в принятии решений, а не как к набору правил. Когда команда расходится во мнениях, спросите, какая ценность вступает в противоречие и в какую сторону команде склониться. Так спор о предпочтениях превращается в разговор о компромиссах.
- Читайте предложение, которое идет после ценностей. Часто напоминайте команде, что то, что справа, тоже имеет ценность. Запишите, какие процессы, документы, контракты и планы вы сохраняете и почему.
- Проверяйте каждую ценность на недавнем событии. Выберите реальный инцидент или релиз и спросите, как прошла бы работа, если бы команда склонилась в другую сторону. Свидетельства из вашей собственной работы убеждают лучше цитаты.
- Сохраняйте документацию и поддерживайте ее живой. Предпочитайте короткие документы, которыми пользуются, которые проверяют и у которых есть владелец, например ранбуки и описания услуг, длинным документам, написанным один раз. Удаляйте то, что никто не читает.
- Сделайте сотрудничество с заказчиком обычной практикой. Регулярно беседуйте с теми, кто пользуется вашими услугами, и переносите узнанное в бэклог. Не ждите пересмотра контракта.
- Составляйте планы, которые рассчитаны на изменения. Планируйте на коротких горизонтах с явными точками пересмотра. Сохраняйте более долгое направление и принимайте, что шаги к нему будут смещаться.
- Назначайте владельцев процессов и позволяйте им развиваться. У каждого процесса в вашей системе управления услугами должен быть именованный владелец и способ для тех, кто им пользуется, предлагать изменения. Процесс, который никому нельзя менять, будут обходить.
- Используйте ценности при найме и введении в должность. Объясняйте их новым сотрудникам на примерах из вашей собственной команды, чтобы они видели, как ценности проявляются в повседневных выборах.
- Возвращайтесь к ценностям после масштабирования. Крупные организации дрейфуют в сторону процессов и инструментов. Проводите периодический разговор, возможно дважды в год, о том, служит ли баланс по-прежнему заказчикам.
- Не используйте Манифест как оружие. Цитата «люди важнее процессов», брошенная, чтобы отмахнуться от опасений коллеги об аудите или безопасности, обрывает разговор, который должен был начаться. Используйте его, чтобы открыть обсуждение, а не чтобы его выиграть.
Вопросы для обсуждения с командой
Какой из четырех ценностей наша команда уже отдает предпочтение на практике, а какой лишь заявляет, что отдает?
Начните с перечня недавних решений: релиз, задержанный из-за бумаг, запрос, отклоненный потому, что его не было в контракте, план, сохраненный после того, как он перестал иметь смысл. Сопоставьте каждое с ценностью. Команды часто обнаруживают разрыв между тем, что они говорят, и тем, что делают, и этот разрыв и есть полезная находка. Ведущему следует избегать поиска виноватых и спрашивать, какое давление привело к каждому выбору. Затем спросите, какое из этих давлений команда может изменить.
Где наши процессы и инструменты помогают людям разговаривать друг с другом, а где мешают?
Попросите людей назвать один процесс, который экономит им усилия, и один, который их отнимает. Затратный процесс часто оказывается хорошим процессом, применяемым негибко, например рабочий процесс заявок, требующий четырех согласований для тривиального изменения. Ищите места, где люди обходят инструмент и пользуются чатом или разговором в коридоре, потому что это обычно сигнал несоответствия. Закончите одним процессом, который нужно упростить в этом месяце.
Какую документацию нам было бы жаль потерять и что можно удалить завтра?
Этот вопрос проверяет ценность «работающее программное обеспечение важнее исчерпывающей документации», не доводя ее до крайности. Спросите, какими документами люди пользовались в последний месяц. Обычно называют ранбуки, архитектурные схемы и описания услуг для клиентов. Документы, которые никто не упоминает, кандидаты на удаление или слияние. Напомните команде, что удаление это решение, поэтому назначьте за него ответственного.
Как наши заказчики участвуют в формировании наших услуг и как мы узнаем, что этого достаточно?
Соберите примеры вклада заказчиков, изменивших решение. Если перечень короток, спросите почему. Причины обычно структурные: менеджер по работе с клиентами в середине цепочки, пересмотр SLA раз в год или служба service desk, которая записывает жалобы, но не передает их дальше. Если можно, спросите заказчиков напрямую, что они изменили бы. Задача ведущего найти один конкретный способ сократить путь между заказчиком и командой.
Что потребовалось бы, чтобы мы могли одобрить небольшое изменение с низким риском в течение часа, и нужно ли нам это?
Этот вопрос связывает четвертую ценность с контролем изменений (см. Тема 3.4 — Обеспечение изменений). Спросите, что сейчас замедляет небольшие изменения: еженедельное совещание, ручная форма оценки рисков, отсутствующий тест. Спросите, какие свидетельства успокоили бы команду, например автоматические тесты или быстрый откат. Не подталкивайте к ответу «да». Цель в том, чтобы выяснить, что, по мнению команды, ей понадобилось бы, и это начало плана.
Если бы регулятор, аудитор или крупный заказчик прочитал Манифест, что бы его встревожило и правы ли они?
Некоторые опасения справедливы. Аудиторам нужны свидетельства, а заказчикам обязательства. Предложите команде отнестись к этим опасениям серьезно и спросить, какие легкие свидетельства и обязательства их удовлетворили бы. Команды, которые могут показать, как гибкая работа порождает след для аудита, обычно получают больше свободы, а не меньше. Запишите эти опасения для обсуждения управления (см. Тема 5.7 — Управление, риски и соответствие требованиям).
На практике: пример agile ITIL
В среднем по размеру интернет-магазине есть платформенная команда из восьми человек, которая создает и эксплуатирует услугу оформления заказа. Команда недавно перешла с ежеквартальных релизов на еженедельные и теперь столкнулась с проблемой: служба service desk жалуется, что изменения появляются без предупреждения, а платформенная команда жалуется, что совещание по согласованию изменений тратит неделю на одобрение изменений, готовых в понедельник.
Руководитель команды проводит часовую сессию, используя четыре ценности как рамку. Они перечисляют недавние события на стене. Исправление кода скидки ждало одобрения девять дней. Изменение в базе данных одобрили быстро, и оно вызвало сбой. Ранбук для платежных отказов оказался описывающим систему, выведенную годом раньше. Группа сопоставляет каждое событие с ценностью. Большинство случаев задержки попадает под «процессы и инструменты важнее людей и взаимодействия», то есть процесс выполнялся ради самого процесса. Сбой попадает под «готовность к изменениям важнее следования плану», поскольку совещание по согласованию считало все изменения одинаковыми и не присматривалось к рискованному.
Они договариваются о трех изменениях. Во-первых, изменения, соответствующие короткому перечню шаблонов с низким риском, при пройденных автоматических тестах и проверенном откате будут заранее одобрены и записываться автоматически. Во-вторых, рискованные изменения будут рассматриваться коллегой и представителем эксплуатации в течение дня. В-третьих, у каждого ранбука будет именованный владелец, и его будут проверять каждый раз, когда им пользуются во время инцидента.
Через два месяца руководитель обсуждает результат со службой service desk. Заранее одобренные изменения проходят быстро, а служба теперь видит каждое изменение в общей ленте. Остается одна проблема: два из заранее одобренных шаблонов были описаны слишком широко, и последовал небольшой инцидент. Команда сужает шаблоны и сохраняет подход. Они также видят, что общая лента не заменяет разговор, поэтому руководитель службы service desk присоединяется к еженедельному планированию платформенной команды.
Четыре точки зрения
Продуктовые команды и команды поставки
Для команд поставки Манифест напоминает, что работающее программное обеспечение включает работающую эксплуатацию. Функция, которую нельзя отслеживать, поддерживать или откатывать, не завершена. Используйте ценности, чтобы отстаивать эксплуатационную работу, делающую релизы безопасными, и приглашайте сотрудников эксплуатации в планирование на раннем этапе.
Сервисные и операционные команды
Сотрудникам эксплуатации часто кажется, что Манифест говорит от имени разработчиков. Прочитайте его иначе: ценности отдают предпочтение общению людей, проверенным артефактам и быстрому реагированию на изменения, а все это подходит хорошей эксплуатации. Приносите практики ITIL на стол как накопленный опыт о том, что идет не так, и предлагайте более легкие версии, сохраняющие цель.
Руководство и управление
Руководители создают условия, в которых ценности могут работать. Если для каждого релиза нужно пять подписей, команда не может отдавать предпочтение готовности к изменениям, сколько бы плакатов ни висело на стене. Спрашивайте свои команды, где ваши собственные правила их замедляют, и будьте готовы изменить правило, если цель можно достичь иначе.
Заказчики и пользователи
Заказчики названы в двух из четырех ценностей. Для них Манифест обещает сотрудничество, а не только поставку. Ожидайте, что вас спросят о ваших потребностях, что вы будете часто видеть работающие изменения и сможете изменить свое мнение. Взамен команде нужны своевременная обратная связь и решения с вашей стороны.
Типичные причины неудач
- Понимание «больше, чем» как «вместо». Команды полностью отказываются от документации, планирования или контрактов и страдают. Вместо этого определите, чего должен достигать каждый из них, и сохраните самую легкую форму, которая этого достигает.
- Восприятие ценностей как разрешения не соблюдать дисциплину. «Мы agile» становится оправданием отсутствия тестов, записей и передачи дел. Вместо этого свяжите каждую ценность с конкретной практикой и проверьте, что практика действительно выполняется.
- Декламация Манифеста без проверки. Лозунги заменяют мышление. Вместо этого через регулярные интервалы сверяйте реальные события с ценностями.
- Использование против коллег. Цитирование ценности, чтобы отмахнуться от замечания аудита, безопасности или эксплуатации, вредит доверию. Вместо этого спросите, что защищает это замечание и как удовлетворить его легко.
- Принятие практик без ценностей. Появляются ежедневные совещания и доски, но решения по-прежнему ждут цепочек согласования. Вместо этого спросите, какие решения следует приблизить к тем, кто выполняет работу.
- Ожидание, что Манифест отвечает на эксплуатационные вопросы. Он был написан о разработке программного обеспечения в 2001 году и мало говорит об эксплуатации услуг. Вместо этого сочетайте его с практиками управления услугами и адаптируйте и то, и другое.
Модель зрелости
| Измерение | Инициация | Развитие | Стандартизация | Управление | Оркестрация |
|---|---|---|---|---|---|
| Общее понимание ценностей | Несколько человек прочитали Манифест | Некоторые команды обсуждают его, понимая по-разному | Команды разделяют короткое письменное прочтение ценностей для своего контекста | Команды сверяют недавние решения с ценностями на регулярных обзорах | Команды, поставщики и заказчики пользуются общим словарем компромиссов |
| Баланс процесса и людей | Процессы соблюдаются или игнорируются в зависимости от человека | Отдельные команды упрощают некоторые процессы | У каждого процесса есть владелец и путь для запросов на изменение | Трение процессов измеряется, например время ожидания на изменение | Процессы корректируются между командами на основе общих свидетельств |
| Сотрудничество с заказчиком | Обратная связь приходит в виде жалоб | Некоторые команды регулярно встречаются с заказчиками | У каждой услуги есть определенный способ собирать вклад заказчиков | Вклад заказчиков отслеживается и связывается с внесенными изменениями | Заказчики помогают определять приоритеты для всех услуг |
| Документация и планы | Документы редки или устарели | Команды ведут документы, которые считают полезными | Обязательных документов немного, у них есть владельцы, и их пересматривают | Использование документов наблюдается, и неиспользуемые удаляются | Документация создается или проверяется как часть поставки |
Контрольный список
- Каждый член команды один раз прочитал Манифест и его двенадцать принципов.
- Команда может сформулировать каждую ценность своими словами с примером из собственной работы.
- Мы перечислили, какие процессы, документы, контракты и планы сохраняем и почему.
- У каждого используемого процесса есть именованный владелец и способ предлагать изменения.
- У ранбуков и описаний услуг есть владельцы и дата пересмотра.
- Мы регулярно беседуем с заказчиками хотя бы одной услуги.
- Мы сверили хотя бы один недавний инцидент или релиз с четырьмя ценностями.
- Правила, установленные руководством и замедляющие команду, перечислены и обсуждены.
- Мы записали, как будем показывать аудиторам и регуляторам, что мы делаем.
ИИ-промпты
Назначение: превратить четыре ценности в короткое прочтение для вашей команды.
You are helping a team of [team size and type, e.g. "eight engineers who build and run a payments service"] write a plain-language reading of the four values of the Agile Manifesto for their own context.
Here are the four values as written:
- Individuals and interactions over processes and tools
- Working software over comprehensive documentation
- Customer collaboration over contract negotiation
- Responding to change over following a plan
Context about our team and work: [paste 3-5 sentences about what you build, what you run, who your customers are, and any rules you must follow, such as audit or safety rules].
For each value, write two or three sentences on what it could mean for us, and one example drawn only from the context above. Mark clearly any point where you are guessing. Ask me up to three clarifying questions first if the context is too thin. Do not invent statistics or quote sources. List what you are unsure of.
Назначение: сверить недавнее событие с ценностями.
Below is a short description of a recent event in our team (an incident, a release, or a delayed change). Help me review it against the four values of the Agile Manifesto.
Event: [paste a factual description of what happened, in order, without blaming anyone].
For each value, say whether the event shows the team leaning toward the value on the left, toward the item on the right, or neither, and explain your reasoning in two sentences. Then suggest up to three questions our team could discuss. Separate what you can see in the text from what you are assuming, and list what you are unsure of.
Назначение: подготовиться к ответу на замечание аудитора о гибких способах работы.
I need to explain to an auditor how our agile team keeps adequate records. The auditor's concern is: [paste the concern, e.g. "no evidence of who approved changes"].
Our current practice is: [describe what you do now: tools, reviews, approvals, where records are kept].
List what evidence our current practice already produces, what gaps the auditor might notice, and three lightweight ways to close each gap without adding a heavy manual process. Do not state that any law, standard, or regulation requires something unless I have pasted its text above. List your assumptions and what you are unsure of at the end.
Назначение: разработать часовую сессию команды о Манифесте.
Design a one-hour facilitated session for a team of [number] people on the Agile Manifesto. The team works on [services or products] and its biggest current frustration is [frustration].
Include: a five-minute opening, a 20-minute activity where the team matches recent real events to the four values, a 20-minute discussion of two or three of the six questions below, and a 10-minute close with one agreed action.
Questions available: [paste the questions you want to use from the "Questions to discuss" section].
Give a timed agenda, what the facilitator says, and what to watch for. Keep it practical and do not assume any tool. Ask clarifying questions if information is missing, and list what you are unsure of.
ИИ-навыки
- agile-principles: используйте, когда хотите сверить практику команды или процессное решение с принципами Манифеста.
- agile-reflection: используйте, чтобы провести ретроспективу, которая сверяет недавние события с ценностями и приводит к реальному изменению.
- agile-liftoff: используйте при запуске новой команды или проекта, когда нужно общее прочтение ценностей с первого дня.
- agile-coaching: используйте, когда вы помогаете команде перейти от копирования ритуалов к пониманию их причин.
Ключевые источники
- Manifesto for Agile Software Development (agilemanifesto.org): первоисточник. Прочитайте его целиком, это займет две минуты.
- Principles behind the Agile Manifesto (agilemanifesto.org): двенадцать принципов, самое полезное дополнение к ценностям.
- History: The Agile Manifesto (agilemanifesto.org): краткий рассказ самих авторов о встрече в Сноуберде.
- Agile software development (Wikipedia): широкий обзор с историей, методами, практиками и критикой, полезный как карта для дальнейшего чтения.
Источники
- Manifesto for Agile Software Development — Beck et al., agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/
- Principles behind the Agile Manifesto — Beck et al., agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/principles.html
- History: The Agile Manifesto — Jim Highsmith for the Agile Alliance, agilemanifesto.org — https://agilemanifesto.org/history.html
- Agile software development — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Agile_software_development
- Extreme programming — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Extreme_programming
- Scrum (software development) — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Scrum_(software_development)
- Waterfall model — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Waterfall_model
- Manifesto for Agile Software Development — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Manifesto_for_Agile_Software_Development
- Agile Alliance — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Agile_Alliance
- Snowbird, Utah — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Snowbird,_Utah