Concetti e framework per numero di argomento. Le voci sono ordinate secondo l'iniziale del termine inglese (A–Z), e il termine inglese è mostrato tra parentesi. Formato (spec §13):

**Concetto** — N.N, N.N, … I numeri di argomento non si ripetono. Comprendono l'argomento principale e ogni altro argomento che tratta il concetto in profondità.

Questo indice attende la revisione di un madrelingua italiano.

A

Apprendimento agile (Agile learning) — 1.10

Gestione agile (Agile management) — 1.9

Manifesto Agile (Agile manifesto) — 1.1, 1.2, 1.3

Principi agili (Agile principles) — 1.2, 1.1

Sviluppo software agile (Agile software development) — 1.3, 1.1, 1.2, 1.9

IA nella gestione dei servizi (AI in service management) — 6.2, 6.3

Prompt per l'IA (AI prompts) — 6.3

Competenze per l'IA (AI skills) — 6.3

AIOps — 6.2, 3.10

Allerta (Alerting) — 3.10, 3.2

Registro degli asset (Asset register) — 4.1, 4.3

Disponibilità (Availability) — 3.11, 3.7, 3.12, 3.13

B

Backup e ripristino (Backup and restore) — 3.12

Continuità operativa (Business continuity) — 3.12

C

Capacità (Capacity) — 3.11

Certificazione (Certification) — 6.4, 2.2, 2.7

Certificazione (ITIL e ISO/IEC) (Certification (ITIL and ISO/IEC)) — 2.2, 2.7

Abilitazione dei cambiamenti (Change enablement) — 3.4, 3.5, 3.13

Gestione del cambiamento (organizzativo) (Change management (organizational)) — 5.8, 3.4

Tipi di cambiamento (standard, normale, di emergenza) (Change types (standard, normal, emergency)) — 3.4

Costi del cloud (Cloud cost) — 4.5, 4.1

CMDB — 4.4, 4.1

COBIT — 2.7

Comunità di pratica (Communities of practice) — 5.8, 3.9

Elemento di configurazione (Configuration item) — 4.4

Miglioramento continuo (Continual improvement) — 3.15, 1.4, 1.7

Continuous delivery — 3.5, 3.4, 1.6

Integrazione continua (Continuous integration) — 1.6, 1.3, 1.8

Collaborazione con il cliente (Customer collaboration) — 1.1, 1.2

Clienti e utenti (ITSM) (Customers and users (ITSM)) — 2.1

D

Cancellazione dei dati (Data erasure) — 4.3, 3.13

Definition of Done — 1.4, 1.3, 1.6

DevOps — 5.2, 5.3, 3.5, 5.1

Diffusione delle innovazioni (Diffusion of innovations) — 5.8

Disaster recovery — 3.12

Disciplined Agile — 1.8, 1.9

Documentazione (visione agile) (Documentation (agile view)) — 1.1, 1.3

Metriche DORA (DORA metrics) — 3.4, 3.5, 3.7

Deriva (Drift) — 4.4

E

Rifiuti elettronici (E-waste) — 4.3

Gestione dei servizi aziendale (Enterprise service management) — 2.1

Error budget — 3.7, 3.11

Extreme Programming — 1.6, 1.3

F

Facilitazione (Facilitation) — 6.1

FinOps — 4.5

FitSM — 2.7

Metriche di flusso (Flow metrics) — 1.5

Quattro dimensioni (Four dimensions) — 2.5, 2.3

Finanziamento di team e servizi (Funding teams and services) — 1.9

Futurespettiva (Futurespective) — 6.1

G

Legge di Goodhart (Goodhart's law) — 5.6

GRC (governance, rischio, conformità) (GRC (governance, risk, compliance)) — 5.7

Guardrail — 5.7, 3.4

Principi guida (ITIL) (Guiding principles (ITIL)) — 2.4, 2.2, 2.3

H

Allucinazione (Hallucination) — 6.2, 6.3

Gestione degli asset hardware (Hardware asset management) — 4.3, 4.1

I

Incidente (Incident) — 3.2, 2.1, 3.1, 3.3

Risposta agli incidenti (Incident response) — 3.2, 3.13, 3.12

Sicurezza delle informazioni (Information security) — 3.13

Infrastructure as code — 4.4, 3.12

ISO/IEC 20000 — 2.7, 2.2

Gestione degli asset IT (IT asset management) — 4.1, 4.2, 4.3, 4.4

Gestione finanziaria IT (IT financial management) — 4.5

Gestione dei servizi IT (IT service management) — 2.1, 2.2, 2.7

ITIL — 2.2, 2.3, 2.4, 2.7

ITIL 4 — 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6

ITIL 5 — 2.2, 2.3, 2.4

K

Kaizen — 1.7, 1.2

Kanban — 1.5, 1.7, 1.3

Base di conoscenza (Knowledge base) — 3.9, 3.1

L

Large-Scale Scrum (LeSS) — 1.8

Lean — 1.7, 1.5, 1.9

Lean coffee — 6.1

Percorsi di apprendimento (Learning paths) — 6.4

Licenze e diritti d'uso (Licenses and entitlement) — 4.2, 4.1

Liftoff — 6.1

M

Metriche (Metrics) — 5.6, 3.4, 3.7

Monitoraggio (Monitoring) — 3.10, 3.11

N

NPS e sondaggi (NPS and surveys) — 5.6

O

OKR — 5.6

Open source — 4.2, 3.13

Responsabilità (Ownership) — 5.5, 5.4

P

PESTLE — 2.5

Postmortem — 3.2, 3.3, 3.9

Problema (Problem) — 3.3, 3.2

Product owner — 5.5, 1.4

R

Obiettivi di ripristino (RTO, RPO) (Recovery objectives (RTO, RPO)) — 3.12

Rilascio e deployment (Release and deployment) — 3.5, 3.4

Retrospettiva (Retrospective) — 1.3, 1.4, 1.10, 6.1

Registro dei rischi (Risk register) — 5.7, 3.13, 3.14

Analisi delle cause radice (Root cause analysis) — 3.3

S

SAFe — 1.8

SBOM — 4.2, 3.13

Scalare l'agile (Scaling agile) — 1.8, 1.3, 1.9

Scrum — 1.4, 1.3, 1.8, 1.10

Scrumban — 1.4, 1.5

Catalogo dei servizi (Service catalog) — 3.8, 3.6, 3.1

Service desk — 3.1, 2.1

Accordo di livello di servizio (Service level agreement) — 3.7, 3.14

Richiesta di servizio (Service request) — 3.6, 2.1, 3.8

Catena del valore del servizio (Service value chain) — 2.6, 2.3

Sistema di valore del servizio (Service value system) — 2.3, 2.5, 2.6

Showback e chargeback (Showback and chargeback) — 4.5

Site reliability engineering — 5.3, 3.2, 3.7

Gestione degli asset software (Software asset management) — 4.2, 4.1

Fornitore (Supplier) — 3.14, 2.5

Ritmo sostenibile (Sustainable pace) — 1.2, 1.6

T

Conoscenza tacita (Tacit knowledge) — 3.9, 1.10

Etichettatura (Tagging) — 4.1, 4.5

Debito tecnico (Technical debt) — 1.2

Le Tre Vie (Three Ways) — 5.2

Toil — 5.3

U

Costo unitario (Unit cost) — 4.5, 3.11

V

Flusso di valore (Value stream) — 1.7, 2.3, 2.5, 2.6, 5.4

Mappatura del flusso di valore (Value stream mapping) — 1.7, 5.4

W

Spreco (muda) (Waste (muda)) — 1.7

Limiti al lavoro in corso (Work in process limits) — 5.4, 1.5

Limiti al lavoro in corso (Work in progress limits) — 1.5, 1.7

Accordo di lavoro (Working agreement) — 6.1